Boykott
[bɔyˈkɔt]Maskulinum | masculine m <Boykott(e)s; Boykotte>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Boykott"
"Boykott" - traduction Anglais
There has been talk of a boycott, of non-attendance, but also of conciliation and dialogue.
Es ist von Boykott die Rede, von Nichtteilnahme, aber auch von Verständigung und Dialog.
Source: Europarl
Many of the boycotts critics ’ are also critical of Israel.
Viele Kritiker des Boykotts stehen Israel ebenfalls kritisch gegenüber.
Source: News-Commentary
Will that also lead to political boycotts from other EU-governments?
Wird auch das zu politischen Boykotts seitens anderer EU-Regierungen führen?
Source: News-Commentary
People are calling for boycotts and think that something must be done.
Es wird zu Boykott aufgerufen, und man ist der Meinung, daß etwas geschehen muß.
Source: Europarl
We have witnessed repeated threats and boycotts which we absolutely cannot accept.
Wir haben immer wieder Drohungen und Boykotte erlebt, die wir absolut nicht akzeptieren können.
Source: Europarl
Now is not the time, however, to speak about boycotts or about Tibet.
Dies ist jedoch nicht der passende Moment, um über Boykott oder Tibet zu sprechen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
