aufwendig
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "aufwendig"
"aufwendig" - traduction Anglais
It must not be difficult or bureaucratic.
Sie darf nicht aufwendig und bürokratisch werden.
Source: Europarl
Member States have taken positive and expensive steps to deal with BSE.
Von den Mitgliedstaaten sind positive und aufwendige Maßnahmen zur BSE-Bekämpfung ergriffen worden.
Source: Europarl
It is technically feasible but will require the installation of costly end-of-pipe controls.
Das ist technisch machbar, erfordert aber die Durchführung aufwendiger additiver Maßnahmen.
Source: Europarl
It's as lavish and intricate as it is simple and minimal.
Es ist aufwendig und komplex, und zugleich einfach und minimal.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
