Traduction Portugais-Allemand de "estar"

"estar" - traduction Allemand

estar
[ɨʃˈtar]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sein, liegen, sich befinden, stehen, sich aufhalten, hängen
  • sein
    estar geralmente, com adj
    estar geralmente, com adj
  • liegen, stehen, hängen
    estar local tb
    estar local tb
  • sich befinden
    estar pessoa, edificio tb
    estar pessoa, edificio tb
  • sich aufhalten
    estar pessoa tb
    estar pessoa tb
exemples
  • estar a fazeralguma coisa, algo | etwas a/c , estar fazendoalguma coisa, algo | etwas a/c português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    gerade (eben) etwas tun
    dabei sein, etwas zu tun
    estar a fazeralguma coisa, algo | etwas a/c , estar fazendoalguma coisa, algo | etwas a/c português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
  • estar bem a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    jemandem (gut) stehen
    estar bem a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
  • estar com alguém
    mit jemandem zusammen sein
    estar com alguém
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
estar enganado
sich täuschen
estar enganado
estar feio
schlecht (ou übel) aussehen
estar feio
estar bera
estar bera
estar sentado
estar sentado
estar aberto
estar aberto
estar recolhido
(schon) zur Ruhe gegangen sein
estar recolhido
estar para
Lust haben zu
im Begriff sein zu
estar para
estar doente
estar doente
estar em branco
estar em branco
estar pegado
kleben (anacusativo | Akkusativ ac)
estar pegado
estar vendido
verraten und verkauft sein
estar vendido
estar cheio
es satt (ou leid) sein
estar cheio
estar indocumentado
keine Papiere haben
estar frito
angeschmiert sein
estar frito
estar corado
eine gesunde Gesichtsfarbe haben
estar corado
estar demissionário
seine Kündigung eingereicht (ou erhalten) haben
estar lixado
angeschmiert sein
estar lixado
estar a(c)tualizado
auf dem Laufenden sein
estar a(c)tualizado

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :