Traduction Polonais-Allemand de "wo%EF%BF%BD%EF%BF%BDanie"

"wo%EF%BF%BD%EF%BF%BDanie" - traduction Allemand

Voulez-vous dire by, bm., be, bp ou bł.?
Bf.
Abkürzung | skrót abk (= Bahnhof)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

barokowy

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • barock, Barock-
    barokowy (-wo)
    barokowy (-wo)
wo
Adverb | przysłówek adv <interrogativ | pytajnyinterrog>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • gdzie
    wo und | i, orazu. relativisch
    wo und | i, orazu. relativisch
  • kiedy, gdy
    wo zeitlich
    wo zeitlich
  • gdzie, dokąd
    wo wohin umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    wo wohin umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
exemples
  • wo immer er sein mag
  • wo (immer) ich hinblicke umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    dokądkolwiek spojrzę
    wo (immer) ich hinblicke umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • von wo
    von wo
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ihr
Pronomen | zaimek pron <2. PersPlural | liczba mnoga pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wy
    ihr
    ihr
exemples
  • wo seid ihr?
    gdzie (wy) jesteście?
    wo seid ihr?
hinführen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hinführen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • prowadzić (zu doGenitiv | dopełniacz gen)
    hinführen Weg
    hinführen Weg
exemples
  • wo soll das hinführen? umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    (na) czym to się skończy?
    wo soll das hinführen? umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
i
[iː]Interjektion | wykrzyknik int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
hernehmen
<unregelmäßig | nieprawidłowyirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • brać <wziąć>
    hernehmen
    hernehmen
exemples
Bd., Bde.
Abkürzung | skrót abk (= Band, Bände)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • tom, tomy
    Bd., Bde.
    Bd., Bde.
hingehören
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf hingehört> umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
hinfahren
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <unregelmäßig | nieprawidłowyirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zawozić <-wieźć>(tam nach, zu doGenitiv | dopełniacz gen)
    hinfahren
    hinfahren
hinfahren
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <sein | (słowo posiłkowe)sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • wo fährst du hin?
    dokąd jedziesz?
    wo fährst du hin?