Traduction Néerlandais-Allemand de "om"

"om" - traduction Allemand

om
[ɔm]voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
um, wegen
  • um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    om
    om
  • wegen (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
    om
    om
exemples
om
[ɔm]bijwoord | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
herum, vorbei, um
exemples
  • om en (na)bij
    etwa, ungefähr, um … herum
    om en (na)bij
  • om hebben
    umhaben Kleidungsstück
    om hebben
  • om hebben omgangstaal | umgangssprachlichumg
    überhaben omgangstaal | umgangssprachlichumg
    om hebben omgangstaal | umgangssprachlichumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
om veiligheidsredenen
aus Sicherheitsgründen
om veiligheidsredenen
om de scheet
alle nase(n)lang
om de scheet
jammeren om
jammern über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
om hun(nentwille)
ihrethalben, -wegen
om hun(nentwille)
vlak om de hoek
gleich um die Ecke
vlak om de hoek
om zijnentwil(le)
om zijnentwil(le)
om strijd
um die Wette
om strijd
om en nabij
etwa, um die …
om en nabij
drukte maken om
viel Aufhebens machen von (datief, 3e naamval | Dativdat)
geen traan laten om
keine Träne nachweinen (datief, 3e naamval | Dativdat)
geen traan laten om
gaan om
sich handeln um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
gaan om
om te puffen
zum Ersticken (heiß), stickig heiß
om te puffen
om zeep gaan
vor die Hunde (of | oderod zugrunde) gehen
om zeep gaan
om gezondheidsredenen
aus gesundheitlichen Gründen
om in te bijten
zum Anbeißen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
om in te bijten
glimlachen om
lächeln über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
zich bekommeren om
sich kümmern um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
sich sorgen um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
zich bekommeren om

"OM" - traduction Allemand

OM
onzijdig | Neutrum, sächlich nafkorting | Abkürzung abk (= Openbaar Ministerie)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Staatsanwaltschaft

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :