spelen

"spelen" - traduction Allemand

„spelen“: werkwoord

werkwoord | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spielen

spielen
spelen

spelen

exemples

spelen met figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ook | aucha. liebäugeln mit (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spelen met figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Exemples d'usage pour "spelen"

iemand partenmeervoud | Plural pl spelen

jemandem übel mitspielen

iemand partenmeervoud | Plural pl spelen

verstoppertje spelen

Versteck(en) spielen

verstoppertje spelen

blindemannetje spelen

Blindekuh spielen

blindemannetje spelen

op zijn poot spelen

schimpfen omgangstaal | umgangssprachlichumg

op zijn poot spelen

soldaatje spelen

Krieg spielen

soldaatje spelen

op de fluit spelen

ook | aucha. flöten

op de fluit spelen

quitte spelen

seinen Einsatz wieder hereinbekommen

quitte spelen

de baas over iemand spelen

jemanden bevormunden

de baas over iemand spelen

grof spel spelen

hoch spielen

grof spel spelen

mooi weer spelen

schöntun figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mooi weer spelen

op safe spelen

auf Nummer sicher gehen

op safe spelen

mooi weer spelen met

sich großtun mit (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mooi weer spelen met

om te spelen

ook | aucha. zum Spielen

om te spelen

open kaart spelen

mit offenen Karten spielen

open kaart spelen

heer en meester spelen

nach Belieben schalten und walten

heer en meester spelen

in iemands kaart spelen

jemandem in die Hände spielen

in iemands kaart spelen

de vermoorde onschuld spelen

vorgeben, keine Ahnung zu haben voniets | etwas etwas

de vermoorde onschuld spelen

krijgertje spelen

Fangen (of | oderod Haschen) spielen

krijgertje spelen

onder één hoedje spelen

unter einer Decke stecken figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig