Traduction Italien-Allemand de "origin"

"origin" - traduction Allemand

origine
[oˈriːʤine]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ursprung, Anfang Quelle Herkunft, Abstammung Ursache Autres exemples...
  • Ursprungmaschile | Maskulinum m
    origine
    Anfangmaschile | Maskulinum m
    origine
    origine
  • Quellefemminile | Femininum f
    origine fonte
    origine fonte
  • Herkunftfemminile | Femininum f
    origine provenienza
    Abstammungfemminile | Femininum f
    origine provenienza
    origine provenienza
exemples
  • Ursachefemminile | Femininum f
    origine causa
    origine causa
exemples
vile
[ˈviːle]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
feige niederträchtig, gemein niedrig
  • feig(e)
    vile
    vile
exemples
  • di vili origini
    von niedriger Herkunft
    di vili origini
vile
[ˈviːle]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Feigling Schurke
  • Feiglingmaschile | Maskulinum m
    vile
    vile
  • Schurkemaschile | Maskulinum m, -kinfemminile | Femininum f
    vile persona spregevole
    vile persona spregevole
denominazione
[denominaˈtsjoːne]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Benennung, Bezeichnung
  • Benennungfemminile | Femininum f
    denominazione
    Bezeichnungfemminile | Femininum f
    denominazione
    denominazione
exemples
imbottigliato
participio passato | Partizip Perfekt ppe | und eaggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stecken bleiben im Stau stecken bleiben
exemples
imbottigliato
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kellerabzug...
exemples
tedesco
[teˈdesko]aggettivo | Adjektiv adj <sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl tedeschi; femminile plurale | Femininum Pluralfpl tedesche>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deutsch
exemples
tedesco
[teˈdesko]maschile | Maskulinum m <sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl tedeschi>, tedescafemminile | Femininum f <femminile plurale | Femininum Pluralfpl tedesche>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Deutsche
  • Deutschesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
    tedesco
    tedesco
exemples
tedesco
[teˈdesko]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Deutsche
  • Deutsch(e)neutro | Neutrum n
    tedesco lingua
    tedesco lingua
exemples
DOP
abbreviazione | Abkürzung abbr (= Denominazione di Origine Protetta)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geschützte Ursprungsbezeichnung
  • geschützte Ursprungsbezeichnung
    DOP
    DOP
DOCG
abbreviazione | Abkürzung abk (= Denominazione d’Origine Controllata e Garantita)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Qualitätsbezeichnung für Waren aus bestimmten Herkunftsgebieten
    DOCG
    DOCG
paese
[paˈeːze]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Land Dorf Autres exemples...
  • Landneutro | Neutrum n
    paese
    paese
exemples
  • Dorfneutro | Neutrum n
    paese villaggio
    paese villaggio
exemples