Traduction Italien-Allemand de "bere"

"bere" - traduction Allemand

bere
[ˈbeːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trinken saufen Autres exemples...
exemples
  • saufen
    bere animali
    bere animali
exemples
  • questa non la bevo! familiare | umgangssprachlichumg senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das lass ich mir nicht weismachen!
    questa non la bevo! familiare | umgangssprachlichumg senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • darla a bere aqualcuno | jemand qn
    jemandem einen Bären aufbinden
    darla a bere aqualcuno | jemand qn
bere
[ˈbeːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trinken Wasser schlucken schlucken
  • trinken
    bere bere alcolici
    bere bere alcolici
exemples
  • offrire (o | oderod pagare) da bere aqualcuno | jemand qn
    jemandem einen ausgeben
    offrire (o | oderod pagare) da bere aqualcuno | jemand qn
  • schlucken
    bere familiare | umgangssprachlichumg
    bere familiare | umgangssprachlichumg
exemples
bere
[ˈbeːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trinken ein Bier trinken
exemples
bere un whisky liscio
bere un whisky liscio
bere fino a ubriacarsi
trinken, bis man betrunken ist
bere fino a ubriacarsi
bere a garganella
= aus der Flasche trinken, ohne sie an den Mund zu setzen
bere a garganella
darla a bere aqualcuno | jemand qn
jemandem einen Bären aufbinden
darla a bere aqualcuno | jemand qn
versarsiqualcosa | etwas qc da bere
sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas einschenken
versarsiqualcosa | etwas qc da bere
pagare da bere
einen ausgeben
pagare da bere
eccedere nel bere
eccedere nel bere
finire di bere
finire di bere
esagerare nel bere
es mit dem Trinken übertreiben
esagerare nel bere
non bere un goccio di vino
non bere un goccio di vino
bere a canna
aus der Flasche trinken
bere a canna
bere come una spugna
wie ein Loch saufen
bere come una spugna
bere in un sorso
bere in un sorso
non avere niente da bere
nichts zu trinken haben
non avere niente da bere
bere (tutto) d’un fiato
auf einen Zug austrinken
bere (tutto) d’un fiato
darsi al bere
sich der Trinksucht hingeben
darsi al bere

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :