Traduction Allemand-Italien de "Bier"

"Bier" - traduction Italien

Bier
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
birra
  • birraFemininum | femminile f
    Bier
    Bier
exemples
  • helles/dunkles Bier
    birra chiara/scura
    helles/dunkles Bier
  • Bier vom Fass
    birra alla spina
    Bier vom Fass
  • das ist (nicht) mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    = (non) è roba che fa per me
    das ist (nicht) mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Bier vom Fass
birra alla spina
Bier vom Fass
die Blume vom Bier abtrinken
bere la schiuma della birra
die Blume vom Bier abtrinken
abgestandenes Bier
birra stantia
abgestandenes Bier
das Bier hopfen
das Bier hopfen
ein Glas Bier
ein Glas Bier
ein Seidel Bier
ein Seidel Bier
ein Bier gefällig?
desidera una birra?
ein Bier gefällig?
Bier brauen
fare (oder | ood fabbricare) la birra
Bier brauen
ein Fass Bier anstechen
ein Fass Bier anstechen
man riecht ihm das Bier von Weitem an
gli si sente l’odore di birra da lontano
man riecht ihm das Bier von Weitem an
das Glas mit Bier vollschenken
das Glas mit Bier vollschenken
sich nach einem Bier sehnen
avere una gran voglia di una birra
sich nach einem Bier sehnen
ein Glas Bier kippen
ein Glas Bier kippen
ich hätte gern ein Bier
vorrei una birra
ich hätte gern ein Bier
Bier treibt
la birra stimola
Bier treibt
-es Bier
-es Bier
-es Bier
birra (naturalmente) torbida (che non è indice di alterazione del prodotto)
-es Bier
-es Bier
-es Bier
möchten Sie Bier oder Wein? – Wein, bitte!
desidera birraoder | o o vino? – vino, grazie!
möchten Sie Bier oder Wein? – Wein, bitte!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :