τέλος

"τέλος" - traduction Allemand

„τέλος“: ουδέτερο

[ˈtelos]ουδέτερο | Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ende, Abschluss, Schluss, Gebühr

Endeουδέτερο | Neutrum, sächlich n
τέλος τέρμα, κ. τοπικό

Schlussαρσενικό | Maskulinum, männlich m
τέλος τέρμα, κ. τοπικό

τέλος τέρμα, κ. τοπικό
Abschlussαρσενικό | Maskulinum, männlich m
τέλος ολοκλήρωση

τέλος ολοκλήρωση
Gebühr(en)θηλυκό | Femininum, weiblich f (πληθυντικός | Pluralpl)
τέλος δασμός, φόρος, συχνάπληθυντικός | Plural pl

τέλος δασμός, φόρος, συχνάπληθυντικός | Plural pl

exemples

στο τέλος

zum Schluss

στο τέλος
στο τέλος

am Ende

στο τέλος
τέλη Μαΐου

Ende Mai

τέλη Μαΐου
δίνω τέλος σε κάτι

ein Ende setzen, mit etwas Schluss machen

δίνω τέλος σε κάτι
δίνω τέλος σε κάτι

etwas begraben

δίνω τέλος σε κάτι
πάγια τέλη

Grundgebührenπληθυντικός θηλυκού | Femininum Plural fpl

πάγια τέλη
ταχυδρομικά τέλη

Portoουδέτερο | Neutrum, sächlich n

ταχυδρομικά τέλη
τέλος διακοπών

Ferienendeουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος διακοπών
τέλος διεκπεραίωσης

Verwaltungsgebührθηλυκό | Femininum, weiblich f

τέλος διεκπεραίωσης
τέλος παιχνιδιού

Spielendeουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος παιχνιδιού
τέλος της σεζόν

Saisonfinaleουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος της σεζόν
τέλος του καλοκαιριού

Spätsommerαρσενικό | Maskulinum, männlich m

τέλος του καλοκαιριού
τέλος του μήνα

Monatsendeουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος του μήνα
τέλος του πολέμου

Kriegsendeουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος του πολέμου
τέλος του φθινοπώρου

Spätherbstαρσενικό | Maskulinum, männlich m

τέλος του φθινοπώρου
τέλος τριμήνου

Quartal(s)abschlussαρσενικό | Maskulinum, männlich m

τέλος τριμήνου
τέλος της ζωής

Lebensendeουδέτερο | Neutrum, sächlich n

τέλος της ζωής
τέλος χρήσης

Benutzungsgebührθηλυκό | Femininum, weiblich f

τέλος χρήσης

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "τέλος"

έλεγχος στο τέλος του τριμήνου

Zwischenzeugnisουδέτερο | Neutrum, sächlich n

έλεγχος στο τέλος του τριμήνου

πλησιάζω προς το τέλος

sich zu Ende neigen

πλησιάζω προς το τέλος

τρίτος από το τέλος

drittletzte(r, s)

τρίτος από το τέλος

το αφεντικό την έψηνε τόση ώρα μέχρι που στο τέλος συμφώνησε οικείο | umgangssprachlichοικ

der Chef nahm sie so lange in die Mache, bis sie zustimmte

το αφεντικό την έψηνε τόση ώρα μέχρι που στο τέλος συμφώνησε οικείο | umgangssprachlichοικ

εντάξει, τέλος πάντων οικείο | umgangssprachlichοικ

ok, wie du willst

εντάξει, τέλος πάντων οικείο | umgangssprachlichοικ

από την αρχή ως το τέλος

von Anfang bis Ende

από την αρχή ως το τέλος

αίσιο τέλοςουδέτερο | Neutrum, sächlich n

glückliches Endeουδέτερο | Neutrum, sächlich n