Chef

"Chef" - traduction Grec

„Chef“: Maskulinum, männlich

Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-s; -s>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

διευθυντήςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Chef Direktor

Chef Direktor
προϊστάμενοςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Chef Vorgesetzter

Chef Vorgesetzter
αφεντικόNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
Chef Boss umgangssprachlich | οικείοumg

Chef Boss umgangssprachlich | οικείοumg

er hat mich beim Chef madig gemacht umgangssprachlich | οικείοumg

με κακολόγησε στο αφεντικό

er hat mich beim Chef madig gemacht umgangssprachlich | οικείοumg

er hat vom Chef eins auf den Deckel bekommen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

τον έβαλε στη θέση του το αφεντικό

er hat vom Chef eins auf den Deckel bekommen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

der Chef nahm sie so lange in die Mache, bis sie zustimmte umgangssprachlich | οικείοumg

το αφεντικό την έψηνε τόση ώρα μέχρι που στο τέλος συμφώνησε

der Chef nahm sie so lange in die Mache, bis sie zustimmte umgangssprachlich | οικείοumg

der Chef hielt ihm seine Unerfahrenheit zugute

το αφενδικό έλαβε υπόψη του την απειρία του

der Chef hielt ihm seine Unerfahrenheit zugute

der Chef hat ihn sich zur Brust genommen

ο σεφ τον κατσάδιασε

der Chef hat ihn sich zur Brust genommen

sie redet ihrem Chef ständig nach dem Mund

λέει συνέχεια στο αφεντικό της αυτά που θέλει να ακούσει

sie redet ihrem Chef ständig nach dem Mund