„Sport“: Maskulinum Sport [ʃpɔrt]Maskulinum | masculin m <Sporte̸s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sport sportMaskulinum | masculin m Sport Sport exemples Sport treiben faire du sport Sport treiben sich (Dativ | datifdat) einen Sport daraus machen, etwas zu tun umgangssprachlich | familierumg prendre un malin plaisir à faireetwas | quelque chose qc sich (Dativ | datifdat) einen Sport daraus machen, etwas zu tun umgangssprachlich | familierumg
„Segelflug(sport)“: Maskulinum SegelflugMaskulinum | masculin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vol à voile volMaskulinum | masculin m à voile Segelflug(sport) Segelflug(sport)
„Redakteur“: Maskulinum Redakteur [redakˈtøːr(ɪn)]Maskulinum | masculin m <Redakteurs; Redakteure> Redakteurin (Femininum | fémininf) <Redakteurin; Redakteurinnen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rédactrice, journaliste rédacteur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f Redakteur Redakteur auch | aussia. journalisteMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f Redakteur einer Zeitung Redakteur einer Zeitung exemples Redakteur für Kultur, Sport journaliste littéraire, sportif Redakteur für Kultur, Sport
„Lebensinhalt“: Maskulinum LebensinhaltMaskulinum | masculin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) raison de vivre raisonFemininum | féminin f de vivre Lebensinhalt Lebensinhalt exemples Sport ist sein ganzer Lebensinhalt le sport est toute sa vie Sport ist sein ganzer Lebensinhalt
„E-Sport“: Maskulinum E-Sport [ˈiːspɔrt]Maskulinum | masculin m <E-Sports> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) e-sport e-sportMaskulinum | masculin m E-Sport mit Computerspielen E-Sport mit Computerspielen
„untreu“: Adjektiv untreuAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) infidèle infidèle untreu auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig untreu auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig exemples jemandem untreu werden être infidèle àjemand | quelqu’un qn jemandem untreu werden seinen Prinzipien untreu werden s’écarter de ses principes seinen Prinzipien untreu werden dem Sport untreu werden abandonner le sport dem Sport untreu werden sich (Dativ | datifdat) selbst untreu werden se renier (soi-même) sich (Dativ | datifdat) selbst untreu werden masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„abreagieren“: transitives Verb abreagierentransitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) décharger qc exemples etwas (an jemandem, etwas) abreagieren Zorn, Ärger etc déchargeretwas | quelque chose qc (surjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc) etwas (an jemandem, etwas) abreagieren Zorn, Ärger etc „abreagieren“: reflexives Verb abreagierenreflexives Verb | verbe réfléchi v/r <sans ge> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) se tranquilliser se défouler se calmer s’apaiser se défouler en faisant du sport exemples sich abreagieren (≈ sich beruhigen) se tranquilliser sich abreagieren (≈ sich beruhigen) sich abreagieren se calmer sich abreagieren sich abreagieren s’apaiser sich abreagieren exemples sich (an jemandem, etwas) abreagieren Psychologie | psychologiePSYCH se défouler (surjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc) sich (an jemandem, etwas) abreagieren Psychologie | psychologiePSYCH sich beim Sport abreagieren se défouler en faisant du sport sich beim Sport abreagieren
„weiß“: Adjektiv weißAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) blanc, pâle Autres exemples... blanc weiß weiß pâle weiß (≈ bleich) weiß (≈ bleich) exemples das Weiße Haus la Maison Blanche das Weiße Haus der Weiße Sport le tennis der Weiße Sport weiße WeihnachtenNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl NoëlMaskulinum | masculin m sous la neige weiße WeihnachtenNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl weiße Ostern PâquesMaskulinum | masculin m sous la neige weiße Ostern masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples weiß färben teindre en blanc weiß färben weiß werden devenir blanc blanchir weiß werden
„SUV“: Maskulinum | Neutrum | Abkürzung SUV [ɛsjuːˈviː]Maskulinum | masculin m ouNeutrum | neutre nAbkürzung | abréviation abk <SUV(s); SUV(s)> (= sport utility vehicle) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) SUV, sport utilitaire SUVMaskulinum | masculin m SUV Auto | automobileAUTO (véhiculeMaskulinum | masculin m) sport utilitaire SUV Auto | automobileAUTO SUV Auto | automobileAUTO