Traduction Français-Allemand de "namentliches"

"namentliches" - traduction Allemand

namentlich
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nominal
namentlich
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nommément, spécialement
  • nommément
    namentlich (≈ mit Namen)
    namentlich (≈ mit Namen)
  • spécialement
    namentlich (≈ besonders) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    namentlich (≈ besonders) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Aufruf
Maskulinum | masculin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
appel
  • appelMaskulinum | masculin m (à)
    Aufruf anmit Akkusativ | avec accusatif +akk auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Aufruf anmit Akkusativ | avec accusatif +akk auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
  • Aufruf zu den Wahlen
    appelMaskulinum | masculin m au vote
    Aufruf zu den Wahlen
  • namentlicher Aufruf
    appel nominal
    namentlicher Aufruf
  • einem Aufruf folgen
    répondre à un appel
    einem Aufruf folgen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Abstimmung
Femininum | féminin f <Abstimmung; Abstimmungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vote, référendum, scrutin harmonisation, coordination
  • voteMaskulinum | masculin m
    Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)
    scrutinMaskulinum | masculin m (sur)
    Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)
    Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)
  • référendumMaskulinum | masculin m
    Abstimmung (≈ Volksentscheid)
    Abstimmung (≈ Volksentscheid)
exemples
  • geheime Abstimmung
    scrutin secret
    geheime Abstimmung
  • namentliche Abstimmung
    vote par appel nominal
    namentliche Abstimmung
  • Abstimmung durch Zuruf
    vote par acclamation
    Abstimmung durch Zuruf
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • harmonisationFemininum | féminin f
    Abstimmung (≈ Harmonisierung)
    Abstimmung (≈ Harmonisierung)
  • coordinationFemininum | féminin f
    Abstimmung
    Abstimmung
exemples