Traduction Français-Allemand de "pavé"

"pavé" - traduction Allemand

pavé
[pave]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Pflastersteinmasculin | Maskulinum m
    pavé bloc de pierre
    pavé bloc de pierre
exemples
  • j’ai un pavé sur l’estomac (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Essen liegt mir wie ein Stein im Magen
    j’ai un pavé sur l’estomac (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est le pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Sache schlägt Wellen
    c’est le pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • jeter un pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    für Wirbel sorgen
    jeter un pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (Straßen)Pflasterneutre | Neutrum n
    pavé revêtement
    pavé revêtement
exemples
  • pavé de marbre, de mosaïque
    Marmor-, Mosaik(fuß)bodenmasculin | Maskulinum m
    pavé de marbre, de mosaïque
  • battre le pavé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    durch die Straßen bummeln
    battre le pavé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • battre le pavé familier | umgangssprachlichfam
    in den Straßen herumlungern
    battre le pavé familier | umgangssprachlichfam
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • pavé tactile informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Touchpadneutre | Neutrum n
    pavé tactile informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • dickes Filetstück
    pavé de viande
    pavé de viande
  • (dicker) Schinken
    pavé livre péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
    pavé livre péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
  • Wälzermasculin | Maskulinum m
    pavé familier | umgangssprachlichfam
    pavé familier | umgangssprachlichfam
  • eingerahmter (Werbe)Text
    pavé PRESSE familier | umgangssprachlichfam
    pavé PRESSE familier | umgangssprachlichfam
pavé
gepflastert
pavé
l’enfer est pavé de bonnes intentions
der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
l’enfer est pavé de bonnes intentions

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :