Traduction Espagnol-Allemand de "padre"

"padre" - traduction Allemand

padre

[ˈpaðre]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vater Pater Autres exemples...
  • Vatermasculino | Maskulinum m
    padre
    padre
exemples
  • padre adoptivo
    Adoptivvatermasculino | Maskulinum m
    padre adoptivo
  • padre soltero
    allein erziehender Vatermasculino | Maskulinum m
    padre soltero
  • padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwiegervatermasculino | Maskulinum m
    padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Patermasculino | Maskulinum m
    padre religión | ReligionREL
    padre religión | ReligionREL
exemples
exemples
  • los padresplural | Plural pl
    die Elternplural | Plural pl
    los padresplural | Plural pl
  • padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
    Helikopterelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
  • padresplural | Plural pl tutelares
    Pflegeelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl tutelares
exemples
  • los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
    die Kirchenväter
    los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
  • padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
    römische Senatorenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Patresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl conscripti
    padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
  • dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
    zu seinen Vätern versammelt sein
    dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult

padre

[ˈpaðre]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gewaltig, Mords…
  • gewaltig, Mords…
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
exemples
  • un lío padre
    ein heilloses Durcheinander
    un lío padre
  • escándalomasculino | Maskulinum m padre
    Riesenskandalmasculino | Maskulinum m
    escándalomasculino | Maskulinum m padre
  • sustomasculino | Maskulinum m padre
    Mordsschreckenmasculino | Maskulinum m
    sustomasculino | Maskulinum m padre
huérfano de padre y madreo | oder o huérfano total
Vollwaisefemenino | Femininum f
huérfano de padre y madreo | oder o huérfano total
es clavado a su padre
er ist seinem Vater (wie) aus dem Gesicht geschnitten
es clavado a su padre
padremasculino | Maskulinum m de familia
Familienvatermasculino | Maskulinum m, -oberhauptneutro | Neutrum n
padremasculino | Maskulinum m de familia
un padre modelo
ein vorbildlicher Vater, ein Vorzeigevater
un padre modelo
por el lado de mi padre
por el lado de mi padre
es idéntico a su padre
er ist genau wie sein Vater
es idéntico a su padre
padre e hijo
Vater und Sohn
padre e hijo
despídame de su padre
grüßen Sie bitte Ihren Vater von mir
despídame de su padre
vi a mi padre
vi a mi padre
mi padre no está
mein Vater ist nicht da
mi padre no está
esto despertó en mi padre la idea de
das brachte meinen Vater auf den Gedanken an (acusativo | Akkusativacus)o | oder o zu (infinitivo | Infinitivinf)
esto despertó en mi padre la idea de
es igual a su padre
er ist genau wie sein Vater
es igual a su padre
toro padre
Zuchtbullemasculino | Maskulinum m
toro padre
el libro es de mi padre
das Buch gehört meinem Vater
el libro es de mi padre
padremasculino | Maskulinum m desnaturalizado
Rabenvatermasculino | Maskulinum m
padremasculino | Maskulinum m desnaturalizado
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
wiefrecuentemente | oft oft hat dein Vater dir das schon gesagt!
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
por lo que atañe a su padre
was seinen Vater betrifft
por lo que atañe a su padre
mi padre que Dios tenga en la gloriao | oder o que en gloria esté
mein Vater, Gott hab ihn selig
mein verstorbener (o | odero regionalismo | regionalreg mein seliger) Vater
mi padre que Dios tenga en la gloriao | oder o que en gloria esté
padremasculino | Maskulinum m político
Schwiegervatermasculino | Maskulinum m
padremasculino | Maskulinum m político

"PADRE" - traduction Allemand

PADRE

[ˈpaðre]masculino | Maskulinum m (= Programa de Ayuda para la Declaración de la Renta)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
≈ ELSTER
  • ≈ ELSTERfemenino | Femininum f (elektronische Steuererklärung)
    PADRE RFA
    PADRE RFA

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :