autor

"autor" - traduction Allemand

„autor“: masculino

[aŭˈtɔr]masculino | Maskulinum m, autora [aŭˈtora]femenino | Femininum f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Autor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor

Verfasser(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor

autor
Schriftsteller(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor (≈ escritor)

autor (≈ escritor)

exemples

autor(a) teatral

Bühnenautor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

autor(a) teatral
derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de autor

Urheberrechteneutro plural | Neutrum Plural npl

derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de autor
derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de autor teatro | TheaterTEAT

Tantiemenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de autor teatro | TheaterTEAT
sociedadfemenino | Femininum f de autores

Schriftstellerverbandmasculino | Maskulinum m

sociedadfemenino | Femininum f de autores

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Täter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor jurisprudencia | RechtswesenJUR

autor jurisprudencia | RechtswesenJUR
Urheber(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor (≈ iniciador)

autor (≈ iniciador)
Verursacher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
autor (≈ causante)

autor (≈ causante)

exemples

autor(a) del atentado

Attentäter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

autor(a) del atentado
autor(a) material

ausführender Tätermasculino | Maskulinum m

autor(a) material
autor moral

Anstiftermasculino | Maskulinum m

autor moral
autor moral especialmente | besondersespec política | PolitikPOL

Schreibtischtätermasculino | Maskulinum m

autor moral especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
autor intelectual

Drahtziehermasculino | Maskulinum m

Hintermannmasculino | Maskulinum m

autor intelectual

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

el autor de mis días mi padre humorístico | humorvoll, scherzhafthum

mein alter Herr, mein Erzeuger

el autor de mis días mi padre humorístico | humorvoll, scherzhafthum

autormasculino | Maskulinum m de cabecera

Lieblingsschriftstellermasculino | Maskulinum m

autormasculino | Maskulinum m de cabecera

autormasculino | Maskulinum m dramático, autorafemenino | Femininum f -a

Dramatikermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f

Bühnendichtermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f

autormasculino | Maskulinum m dramático, autorafemenino | Femininum f -a

derechosplural | Plural pl de autor

Tantiemenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

derechosplural | Plural pl de autor

derecho de autor

Urheberrechtneutro | Neutrum n

derecho de autor

cine de autor

Autorenkinoneutro | Neutrum n

cine de autor

autormasculino | Maskulinum m confeso

geständiger Tätermasculino | Maskulinum m

autormasculino | Maskulinum m confeso