nariz

"nariz" - traduction Allemand

„nariz“: femenino

[naˈriθ]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nase Autres exemples...

Nasefemenino | Femininum f
nariz

nariz

exemples

¡narices! uso familiar | umgangssprachlichfam

hat sich was!, von wegen!

¡narices! uso familiar | umgangssprachlichfam
arrugar la nariz

die Nase rümpfen

arrugar la nariz
darse (o | odero caerse) de narices

auf die Nase fallen

darse (o | odero caerse) de narices

exemples

asomar las narices uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufkreuzen

asomar las narices uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar hasta las narices uso familiar | umgangssprachlichfam

die Nase voll haben

estar hasta las narices uso familiar | umgangssprachlichfam
se le hinchan las narices uso familiar | umgangssprachlichfam

er geht auf die Palme

se le hinchan las narices uso familiar | umgangssprachlichfam
meter las narices enalguna cosa, algo | etwas a/c

seine Nase inalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) stecken

meter las narices enalguna cosa, algo | etwas a/c
pasar (o | odero restregar) por las narices uso familiar | umgangssprachlichfam

unter die Nase reiben

pasar (o | odero restregar) por las narices uso familiar | umgangssprachlichfam
por narices

zwangsläufig

por narices
quedarse con un palmo de narices uso familiar | umgangssprachlichfam

in die Röhre gucken

quedarse con un palmo de narices uso familiar | umgangssprachlichfam
tener narices

es in sich (dativo | Dativdat) haben

tener narices
tocar las narices aalguien | jemand alguien

jemanden belästigen

tocar las narices aalguien | jemand alguien
no ver más allá de sus narices

nicht weiter als seine Nase sehen

no ver más allá de sus narices

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "nariz"

narizfemenino | Femininum f -a

Habichtsnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

sangrar por la nariz

Nasenbluten haben

sangrar por la nariz

narizfemenino | Femininum f -a

Stupsnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

narizfemenino | Femininum f de zanahoria

Säufer-, Schnapsnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f de zanahoria

narizfemenino | Femininum f respingona

Stupsnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f respingona

narizfemenino | Femininum f -a

Hakennasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

Stumpfnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

Stupsnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

ala de la nariz

Nasenflügelmasculino | Maskulinum m

ala de la nariz

con las aletas de la nariz -as

mit geblähten Nüstern

con las aletas de la nariz -as

narizfemenino | Femininum f -a

Stülpnasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

hurgarse la nariz

in der Nase bohren

hurgarse la nariz

narizfemenino | Femininum f -a

Adlernasefemenino | Femininum f

narizfemenino | Femininum f -a

punta de la nariz

Nasenspitzefemenino | Femininum f

punta de la nariz

Traduction Espagnol-Allemand de "nariz"

"nariz" - traduction Allemand

„nariz“: femenino

nariz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "nariz"

Synonymes de "nariz"