Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "disgusto"

"disgusto" - traduction Allemand

„disgusto“: masculino

disgusto

[dizˈɣusto]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ärger, Verdruss, Unannehmlichkeit

Ärgermasculino | Maskulinum m
disgusto (≈ enfado)

disgusto (≈ enfado)
Verdrussmasculino | Maskulinum m
disgusto (≈ contrariedad)

disgusto (≈ contrariedad)
Unannehmlichkeitfemenino | Femininum f
disgusto (≈ molestia)

disgusto (≈ molestia)

exemples

a disgusto

mit Widerwillen

a disgusto
llevarse un disgusto (≈ llevarse una decepción)

enttäuscht werden

llevarse un disgusto (≈ llevarse una decepción)
llevarse un disgusto (≈ enfadarse)

sich ärgern

llevarse un disgusto (≈ enfadarse)
sentirse a disgusto

sich unbehaglich fühlen

sentirse a disgusto
tener un disgusto

Ärger haben

tener un disgusto
tener un disgusto conalguien | jemand alguien

mit jemandem aneinandergeraten

tener un disgusto conalguien | jemand alguien

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "disgusto"

aloe, acíbar, amargura, pena, hiel, tristeza, pesadumbre
lástima, compasión, pena, caridad, conmiseración, misericordia, piedad, queja, dolor, lamento, grima
grima, aversión, desagrado, repugnancia, desazón, pena, inquietud
fastidio, molestia, enfado, aburrimiento, incomodidad, enojo, cansancio, hastío, tabarra, tostón, pesadez, latazo, lata, cantinela
entristecimiento, tristeza, pena, desconsuelo, aflicción, desolación, congoja, pesadumbre, abatimiento, consternación
bilis, hiel, humor, enojo (fig.), cólera (fig.), inquina (fig.), amargura (fig.), desabrimiento (fig.), irritación (fig.), aspereza (fig.), cabreo (fig.), acrimonia (fig.), enfado, rebote
berrinche, arrebato, rabieta, enfado, enojo, desilusión, sofoco, corajina, sofocación, ira, bronca
agraz, amargura, penalidad, sinsabor, contrariedad, contratiempo

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !