carga
[ˈkarɣa]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Lastfemenino | Femininum fcarga (≈ peso)carga (≈ peso)
- Ladungfemenino | Femininum fcarga (≈ cargamento)carga (≈ cargamento)
- Frachtfemenino | Femininum fcarga comercio | HandelCOM marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMARcarga comercio | HandelCOM marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
- Frachtgutneutro | Neutrum ncarga mercancíascarga mercancías
exemples
- carga de bultos sueltos comercio | HandelCOMStückgutladungfemenino | Femininum fcarga de bultos sueltos comercio | HandelCOM
- carga y descarga (von Waren)Be- und Entladenneutro | Neutrum nAuf- und Abladenneutro | Neutrum nGüterabfertigungfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Beladungfemenino | Femininum fcarga accióncarga acción
- Aufladenneutro | Neutrum ncarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECcarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
- Lastfemenino | Femininum fcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigBelastungfemenino | Femininum fcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
- carga fiscal ( impositiva) banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFINSteuerlastfemenino | Femininum f
- carga de la prueba jurisprudencia | RechtswesenJURBeweislastfemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Ladungfemenino | Femininum fcarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC de un armacarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC de un arma
exemples
- carga abiertaoffene Sprengladungfemenino | Femininum fcarga abierta
- carga amontonada compacta concentradageballte Ladungfemenino | Femininum fcarga amontonada compacta concentrada
- carga nuclear/explosivaKern-/Sprengladungfemenino | Femininum fcarga nuclear/explosiva
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Angriffmasculino | Maskulinum mcarga milicia | Militär, militärischMIL ataquecarga milicia | Militär, militärischMIL ataque
exemples
- dar una carga
- dar una carga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- volver a sobre la carga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfighartnäckig sein, aufalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) ( darauf) bestehennicht lockerlassen
- Pflichtfemenino | Femininum fcarga obligaciónVerpflichtungfemenino | Femininum fcarga obligacióncarga obligación
