Traduction Danois-Allemand de "weises"

"weises" - traduction Allemand

Weise
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
måde, manér, vis, melodi
  • måde, manér, vis
    Weise
    Weise
  • melodi
    Weise Musik | musikMUS
    Weise Musik | musikMUS
exemples
  • auf diese Weise, in dieser Weise
    på denne måde
    auf diese Weise, in dieser Weise
  • Art und Weise
    måde
    Art und Weise
  • auf seine Weise
    på sin vis
    auf seine Weise
weise

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klog, vis
  • klog, vi(i)s
    weise
    weise
Weise

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vismand, klog mand
weisen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vise, pege
exemples
keinerlei

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ingen slags
  • ingen (slags)
    keinerlei
    keinerlei
exemples
Art
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
art, slags, sort Autres exemples...
  • art
    Art
    Art
  • slags, sort
    Art Sorte
    Art Sorte
  • Art → voir „Weise“
    Art → voir „Weise“
  • Art → voir „Wesen“
    Art → voir „Wesen“
exemples
  • eine Art …
    en art …
    eine Art …
  • auf diese Art (und Weise)
    på denne måde
    auf diese Art (und Weise)
  • Bücher aller Art
    alle slags bøger
    Bücher aller Art
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Tür
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dør
exemples
  • vor der Tür stehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    stå for døren
    vor der Tür stehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • vor die Tür setzen
    smide på porten
    vor die Tür setzen
  • zur Tür hinein
    ind ad døren
    zur Tür hinein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
gleich

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lig, ens, lige, samme, lignende, jævn lige, straks, med det samme
  • lig, ens
    gleich Adjektiv | adjektiv, tillægsordadj
    gleich Adjektiv | adjektiv, tillægsordadj
  • lige
    gleich ebenso
    gleich ebenso
  • samme, lignende
    gleich
    gleich
  • jævn
    gleich gleichmäßig
    gleich gleichmäßig
exemples
exemples
  • er kommt gleich
    han kommer straks
    er kommt gleich
  • gleich am Anfang
    straks, i begyndelsen
    gleich am Anfang