Traduction Anglais-Allemand de "topped"

"topped" - traduction Allemand

topped
[t(ɒ)pt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geschopft gekappt, gestutzt leicht destilliert
  • gekappt, gestutzt
    topped treeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    topped treeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • leicht destilliert
    topped chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    topped chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
the sun topped the horizon
die Sonne stieg am Horizont auf
the sun topped the horizon
a deer that topped 300 pounds
ein Hirsch vonsomething | etwas etwas mehr als 300 Pfund
a deer that topped 300 pounds
the dog topped the fence
der Hund sprang über den Zaun
the dog topped the fence
to be topped
den Kürzeren ziehen
to be topped
topped with cream
mit Sahne
topped with cream
Okay, sie laden den Wert von Kampala aus auf, und das Telefon im Dorf wird davon aufgeladen.
So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village.
Source: TED
Sie waren sogar so erfolgreich damit, dass es für zwei Wochen ganz oben bei Twitter stand.
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks.
Source: TED
Unsere Mannschaft hat in dieser Saison die Liga angeführt.
Our team has topped the league this season.
Source: Tatoeba
In Irland siegten die Verfechter der Unabhängigkeit.
In Ireland, independents topped the poll.
Source: News-Commentary
Immer noch fordert sie eine Aufstockung der Finanziellen Vorausschau und der Strukturfonds.
She is still calling for the financial perspective and the Structural Funds to be topped up.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :