punishable

"punishable" - traduction Allemand

„punishable“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

punishable by law

gesetzlich strafbar

punishable by law
punishable offense

Straftat

punishable offense
murder is punishable by death

auf Mord steht die Todesstrafe

murder is punishable by death

In Mauretanien, Sudan und dem nördlichen Teil Nigerias steht darauf die Todesstrafe.

In Mauritania, Sudan and northern Nigeria, it is punishable by death.

Source: Europarl

Deswegen ist Bagatellunrecht aus der Strafbarkeit ausgeschlossen worden.

For this reason, petty offences would not be punishable under the directive.

Source: Europarl

Gemäß dem iranischen Strafgesetzbuch steht auf die als lavat bezeichnete Tat die Todesstrafe.

Under the Iranian criminal code the act known as lavat is punishable by death.

Source: Europarl

Auf dieses Verbrechen steht die Todesstrafe.

That crime is punishable by death.

Source: Tatoeba

Diese Vergehen stehen unter Strafe! Ergreift ihn!

These offenses are punishable by law. Arrest him.

Source: TED

Nachahmung und Produktpiraterie sind eindeutig strafbare Handlungen.

Forgeries and piracy are clearly punishable offences.

Source: Europarl

Ich kann nicht begreifen, wie man so etwas unter Strafe stellen kann.

I cannot understand how it could be a punishable offence.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups