Traduction Anglais-Allemand de "pounding"

"pounding" - traduction Allemand

pounding
[ˈpaundiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Stampfenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Zerstoßenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Schlagenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    pounding esp with fist
  • (schwerer) Beschuss, Bombardementneuter | Neutrum n
    pounding military term | Militär, militärischMIL
    pounding military term | Militär, militärischMIL
exemples
he was pounding away at the typewriter
er hämmerte auf der Schreibmaschine herum
he was pounding away at the typewriter
his heart was pounding
sein Herz hämmerte
his heart was pounding
the rain was pounding on the roof
der Regen klatschte aufs Dach
the rain was pounding on the roof
Ich kann meinen Herzschlag spüren.
I can feel my heart pounding.
Source: Tatoeba
Mein Herz klopft so heftig, es fühlt sich an, als ob es gleich explodiert.
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Source: Tatoeba
Die Streitkräfte der arabischen Koalition bombardieren den Jemen seit 26. März aus der Luft.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Die Streitkräfte der arabischen Militärallianz fliegen seit dem 26. März Luftangriffe auf den Jemen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Sein Herz schlug heftig, als er mir das erzählte.
His heart was pounding as he told me that.
Source: Tatoeba
Seit dem 26. März quält die arabische Koalition Jemen mit Luftangriffen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Die vorgeschlagenen Reformen werden allesamt eine Abfuhr erhalten.
All the proposed reforms will be given a pounding.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :