Traduction Anglais-Allemand de "pointing"

"pointing" - traduction Allemand

pointing
[ˈpɔintiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zeigend
    pointing
    pointing
pointing
[ˈpɔintiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zeigenneuter | Neutrum n
    pointing
    pointing
  • Zuspitzenneuter | Neutrum n
    pointing rare | seltenselten (sharpening)
    pointing rare | seltenselten (sharpening)
  • Interpunktionfeminine | Femininum f
    pointing rare | seltenselten (punctuation)
    pointing rare | seltenselten (punctuation)
  • Fugenausfüllungfeminine | Femininum f, -verstreichungfeminine | Femininum f
    pointing of brickwork
    Ausfugungfeminine | Femininum f
    pointing of brickwork
    pointing of brickwork
  • Hundepüntneuter | Neutrum n
    pointing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stiff end of rope
    pointing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stiff end of rope
  • Textunterlegungfeminine | Femininum f
    pointing musical term | MusikMUS in psalms
    pointing musical term | MusikMUS in psalms
Ich weise nur darauf hin, damit Sie es einordnen können.
I am merely pointing this out for your information.
Source: Europarl
Herr Jonckheer hat völlig Recht, dass er seine Kollegen darauf hinweist.
Mr&# 160; Jonckheer is quite right in pointing this out to his colleagues.
Source: Europarl
Man hilft ihm dabei, den Garten zu erforschen, indem man ihn einfach auf diese Schnecken hinweist.
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
Source: TED
Auf sie möchte ich als Erstes verweisen.
Let me start by pointing them out.
Source: Europarl
Herr Andersson gibt einen bestimmten Weg vor, und diesen Weg befürworten wir.
Mr Andersson is pointing in a certain direction, and this direction receives our support.
Source: Europarl
Meine Fraktion beanstandet, dass der Berichterstatter Anklage gegen die Weltbank und den IWF erhebt.
My group does object to the rapporteur pointing an accusatory finger at the World Bank and the IMF.
Source: Europarl
Ich danke Ihnen für diesen Hinweis.
Thank you for pointing that out.
Source: Europarl
Vielen Dank für den Hinweis.
Thank you for pointing that out.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :