Traduction Anglais-Allemand de "plucked"

"plucked" - traduction Allemand

plucked
[plʌkt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerupft, gepflückt, gerissen beherzt, mutig, schneidig
  • gerupft, gepflückt, gerissen
    plucked
    plucked
  • beherzt, mutig, schneidig
    plucked courageous familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    plucked courageous familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to be plucked
to be plucked
Wann hast du das letzte Mal ein Huhn gerupft?
When was the last time you plucked a chicken?
Source: Tatoeba
Hast du je ein Huhn gerupft?
Have you ever plucked a chicken?
Source: Tatoeba
Und ich habe Haare vom Kopf der Fliege gezupft.
And I plucked the hair off the fly's head.
Source: TED
Es ist ein Dilemma, das nicht einfach so zu lösen ist.
It is a Catch 22 situation for which no answer can just be plucked from the air.
Source: Europarl
Sind die Zahlen einfach nur aus der Luft gegriffen?
Were figures just plucked from the air?
Source: Europarl
Das waren keine aus der Luft gegriffenen oder erfundenen Zahlen.
These were not invented figures, plucked out of the air.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :