fifth

"fifth" - traduction Allemand

„fifth“: adjective

[fifθ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fünfter, e, es

fünft(er, e, es)
fifth

fifth

exemples

to feel like a fifth wheel

sich überflüssigor | oder od wie das fünfte Rad am Wagen vorkommen

to feel like a fifth wheel
to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

jemanden erstechen

to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„fifth“: noun

fifth

[fifθ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fünfte Fünftel Quinte

(der, die, das) Fünfte
fifth in list, rowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fifth in list, rowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fünftelneuter | Neutrum n
fifth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fifth part

fifth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fifth part

Quintefeminine | Femininum f
fifth musical term | MusikMUS

fifth musical term | MusikMUS

Exemples d'usage pour "fifth"

on the fifth floor

im fünften (vierten) Stock

on the fifth floor

to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib

jemanden erstechen

to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib

fifth essence

Quintessenz

fifth essence

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fifth"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Fünftens: die Schengen-Kooperation und die polizeiliche Zusammenarbeit.

My fifth point concerns Schengen cooperation and police cooperation.

Source: Europarl

Vier Fünftel des Welthandels werden unter etwa 30 Ländern abgewickelt.

Four fifths of world trade takes place between thirty or so countries.

Source: Europarl

Fünftens macht die Politik die Probleme noch unübersichtlicher.

Fifth, politics is complicating matters significantly.

Source: News-Commentary

Die fünfte Lehre aus diesen Wahlen ist wohl die maßgeblichste.

The fifth lesson may be the most serious.

Source: News-Commentary

Die jetzt erlaubte Menge beträgt noch nicht einmal ein Fünftel derjenigen zu Beginn der 90er Jahre.

The quantity currently permitted is less than a fifth of that at the beginning of the nineties.

Source: Europarl

Es ging um das Fünfte Rahmenprogramm.

His question concerned the fifth framework-programme.

Source: Europarl

Kolumbien ist damit der fünftgrößte Empfänger amerikanischer Hilfe auf der Welt.

Indeed, Colombia is now the fifth largest recipient of US aid in the world.

Source: News-Commentary

Das indische Handelsvolumen mit Russland beträgt nur etwa ein Fünftel des Volumens mit China.

India s exchanges ’ with Russia are only one-fifth of what they are with China.

Source: News-Commentary

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "fifth"

"fifth" - traduction Allemand

„fifth“: adjective

fifth

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„fifth“: noun

fifth

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fifth"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fifth" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fifth"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)