Traduction Anglais-Allemand de "crock"

"crock" - traduction Allemand

crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gefäß aus Steingut, irdener Topf Krug Topfscherbe Metallgefäß
exemples
  • that’s a crock of shit vulgar | vulgärvulg
    das ist ein Haufen Scheiße
    that’s a crock of shit vulgar | vulgärvulg
  • Topfscherbefeminine | Femininum f
    crock fragment of pottery
    crock fragment of pottery
  • Metallgefäßneuter | Neutrum n (usually | meistmeist mit drei Füßen)
    crock metal vesselespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    crock metal vesselespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Scherbe legen in
  • eine Scherbe legen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    crock flowerpot
    crock flowerpot
crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Klapperkiste, altes Wrack Kracke, Klepper, alter Gaul altes Wrack, Krüppel eingebildeter Kranke
  • Klapperkiste, altes Wrack
    crock decrepit thing or person
    crock decrepit thing or person
  • Krackefeminine | Femininum f
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kleppermasculine | Maskulinum m
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    alter Gaul
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • altes Wrack, Krüppelmasculine | Maskulinum m
    crock cripple slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    crock cripple slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • eingebildete(r) Kranke(r)
    crock hypochondriac American English | amerikanisches EnglischUS
    crock hypochondriac American English | amerikanisches EnglischUS
crock
[kr(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zusammenbrechen
exemples
  • often | oftoft crock up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    often | oftoft crock up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
arbeitsunfähig machen, ausmergeln
crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ruß abgehende Farbe
  • Rußmasculine | Maskulinum m
    crock soot
    crock soot
  • abgehende Farbe
    crock colour which rubs off
    crock colour which rubs off
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beschmutzen
crock
[kr(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rußen abfärben
  • rußen
    crock produce soot
    crock produce soot

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :