cooking

"cooking" - traduction Allemand

„cooking“: noun

[ˈkukiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kochen, Kochkunst Küche, Kochweise

Kochenneuter | Neutrum n
cooking art

Kochkunstfeminine | Femininum f
cooking art

cooking art

Küchefeminine | Femininum f
cooking way of cooking

Kochweisefeminine | Femininum f
cooking way of cooking

cooking way of cooking

exemples

Italian cooking

die italienische Küche

Italian cooking

„cooking“: adjective

cooking

[ˈkukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Koch…, zum Kochen geeignet bestimmt

Koch…, zum Kochen geeignetor | oder od bestimmt
cooking

cooking

Exemples d'usage pour "cooking"

too ripe for cooking

zum Kochen zu reif

too ripe for cooking

cooking outfit

Küchengeräte

cooking outfit

what’s cooking?

was ist los? was tut sich? was liegt an?

what’s cooking?

she is supposed to do the cooking

sie soll (eigentlich) das Kochen besorgen

ihre Aufgabe ist es, zu kochen

she is supposed to do the cooking

plain cooking

bürgerliche Küche

plain cooking

cooking butter

Kochbutter

cooking butter

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cooking"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Wir haben keinen einheitlichen Vertrag, wir arbeiten an einem Mosaik.

We do not have a single Treaty, we are cooking a pig's ear.

Source: Europarl

Ein Gasherd liefert die gleichmäßigste Hitze beim Kochen.

A gas stove provides the most even heat for cooking.

Source: Tatoeba

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ homaro_cantu_ben_roche_cooking_as_alchemy. html

http: // www. ted. com/ talks/ homaro_ cantu_ ben_ roche_ cooking_ as_ alchemy. html

Source: TED

Die Rentner fragen mich immer, was in den Töpfen von Brüssel ausgekocht wird.

The pensioners are always asking me what they are cooking up in the pot in Brussels.

Source: Europarl

Das ist der Kuchen, der uns schmeckt!

That is the sort of cooking we like!

Source: Europarl

Noch einmal: Viel Kochen ergibt noch kein gutes Gericht.

A lot of time spent cooking again, but a lousy meal.

Source: Europarl

Was das Kochen anbelangt, ist der Fisch bereits gekocht.

And when it comes to cooking, the fish are already cooked.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "cooking"

"cooking" - traduction Allemand

„cooking“: noun

cooking

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„cooking“: adjective

cooking

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "cooking"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cooking"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "cooking"

Traduction Anglais-Allemand de "cooking"

"cooking" - traduction Allemand

„cooking“: noun

cooking

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„cooking“: adjective

cooking

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "cooking"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cooking" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "cooking"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cooking"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)