Traduction Anglais-Allemand de "capsule"

"capsule" - traduction Allemand

capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kapsel, Hülle, Schale Spring-, Kapselfrucht, Sporenkapsel MetallKapsel Kapsel, kleines Gehäuse kurze Abhandlung Übersicht, Überblick Abdampfschale, Kapelle, Kupelle
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Hüllefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Schalefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • Spring-, Kapselfruchtfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • Sporenkapselfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • (Metall)Kapselfeminine | Femininum f
    capsule bottle cap
    capsule bottle cap
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule small case
    kleines Gehäuse
    capsule small case
    capsule small case
  • kurze Abhandlungor | oder od Übersicht, Überblickmasculine | Maskulinum m
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abdampfschalefeminine | Femininum f, -tiegelmasculine | Maskulinum m
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kapellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kupellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    capsule chemistry | ChemieCHEM
capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einkapseln, verkapseln kurz umreißen
capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
komprimiert, gedrängt
capsule
capsule
a unitage of 50,000 per capsule
50000 Einheiten pro Kapsel
a unitage of 50,000 per capsule
Die Zeitkapsel hat zwei Modi,
There are two modes to the time capsule.
Source: TED
Die zehn Themen strahlen aus und umkreisen die Zeitkapsel.
The ten themes radiate out and orbit the time capsule.
Source: TED
Ein Mensch, der vor einer ungeschützten Kapsel stünde, würde sofort sterben.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Source: TED
Die Pharma-Lobby setzt weiter auf Gelatine für ihre medizinischen oder sonstigen Gelatinekapseln.
The pharmaceutical pressure group is continuing to back gelatin in medication capsules and so forth.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :