atrocious

"atrocious" - traduction Allemand

„atrocious“: adjective

[əˈtrouʃəs]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abscheulich, scheußlich, grässlich, schrecklich, entsetzlich, grausam
atrocious horrific, cruel

atrocious horrific, cruel

scheußlich, furchtbar, miserabel, sehr schlecht
atrocious really bad familiar, informal | umgangssprachlichumg

atrocious really bad familiar, informal | umgangssprachlichumg
atrocious syn vgl. → voir „outrageous“

atrocious syn vgl. → voir „outrageous“

Es ist richtig, dass wir grausame Tötungen verurteilen sollten, die von Fanatikern begangen werden.

It is right that we should condemn atrocious killings perpetrated by fanatics.

Source: Europarl

Das ist gerade schwach und schrecklich.

That's just low and atrocious.

Source: Tatoeba

Es ist einfach grauenhaft, so, wie es fast noch nie war.

It is quite atrocious, almost worse than ever seen before.

Source: Europarl

Über etwa 60 Personen wurden in Sidi Yessef unter besonders grauenhaften Umständen ermordet.

More than sixty people were killed at Sidi Yessef under particularly atrocious conditions.

Source: Europarl

Für meine Fraktion verurteile ich aufs dchärfste diese abscheulichen Taten.

On behalf of my group I totally condemn these atrocious deeds.

Source: Europarl

Diese Freiheit wurde von den kommunistischen Regimes auf abscheuliche Weise verfolgt.

This freedom was persecuted in atrocious ways by the communist regimes.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups