Traduction Allemand-Russe de "Mühe"

"Mühe" - traduction Russe

Mühe
feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • труд
    Mühe
    Mühe
  • усилияPlural pl
    Mühe Anstrengung
    Mühe Anstrengung
exemples
  • хлопотыPlural pl
    Mühe Sorgen, Scherereien
    хлопотGenitiv gen
    Mühe Sorgen, Scherereien
    хлопотамDativ dat (um надInstrumental inst оPräpositiv präpos)
    Mühe Sorgen, Scherereien
    Mühe Sorgen, Scherereien
es kostete viel Mühe
это стоило много трудаoder od усилий
es kostete viel Mühe
keine Mühe und Kosten scheuen
не жалеть труда и средств
keine Mühe und Kosten scheuen
weder Mühe noch Geld sparen
не жалеть ни труда, ни денег
weder Mühe noch Geld sparen
sich allergrößte Mühe geben
стараться изо всех сил
sich allergrößte Mühe geben
verlorene Mühe
verlorene Mühe
das muss man sagen, er gibt sich Mühe
надо признать, (что) он старается
das muss man sagen, er gibt sich Mühe
das ist nicht der Mühe wert
это не стоит труда
das ist nicht der Mühe wert
die Mühe hättest du dir sparen können
die Mühe hättest du dir sparen können
ich hätte mir die Mühe ersparen können
мне не стоило трудиться
ich hätte mir die Mühe ersparen können
sich alle erdenkliche Mühe geben
прилагать <-ложить > все старания
sich alle erdenkliche Mühe geben
viel Mühe auf eine Arbeit verwenden
прилагать <-ложить > много усердия в работе
viel Mühe auf eine Arbeit verwenden

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :