lesen

"lesen" - traduction Russe

„lesen“: transitives Verb | intransitives Verb

transitives Verb v/tund u.intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

читать <про-, прочесть>

читать <про-, прочесть>
lesen

lesen

exemples

zwischen den Zeilen lesen

читать <про-, прочесть> между строк

zwischen den Zeilen lesen
dieser Roman liest sich sehr leicht

этот роман читается очень легко [xk]]

dieser Roman liest sich sehr leicht
ich habe den Brief dreimal gelesen

я перечиталoder od прочёл письмо три раза

ich habe den Brief dreimal gelesen

„lesen“: transitives Verb

lesen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

собирать <-брать>, перебирать <-брать; перебранный>

собирать <-брать>
lesen sammeln

lesen sammeln
перебирать <-брать; перебранный>
lesen auslesen

lesen auslesen

Exemples d'usage pour "lesen"

im Original lesen

читать <про-> в подлиннике

im Original lesen

ich habe nichts zu lesen

мне нечего читать

ich habe nichts zu lesen

die Kinder lesen lehren

учить <на-> детей читать

die Kinder lesen lehren

ich lasse dich den Brief lesen

я дам тебе прочитатьoder od прочесть письмо

ich lasse dich den Brief lesen

jemandem die Leviten lesen

читать <про-> кому-н. нотацию familiär, umgangssprachlichumg отчитывать <-читать > кого-н.

jemandem die Leviten lesen

der Lehrer ließ die Schüler lesen

учитель заставил учеников читать, учитель велел ученикам читать

der Lehrer ließ die Schüler lesen

etwas in der Ursprache lesen

читать <про-> что-н. в оригинале

etwas in der Ursprache lesen

in Auszügen lesen

читать <про-> в выдержках

in Auszügen lesen

zwischen den Zeilen lesen

читать <про-> между строк

zwischen den Zeilen lesen

nicht einmal lesen kann er

он даже читать не умеетoder od не может

nicht einmal lesen kann er

hast du was zu lesen?

тебе есть что читать?

hast du was zu lesen?

holprig lesen

читать <про->, запинаясь

holprig lesen

zwischen den Zeilen lesen figürlich, im übertragenen Sinnfig

читать <про-> между строк

zwischen den Zeilen lesen figürlich, im übertragenen Sinnfig

in der Übersetzung lesen

читать <про-> в переводе

in der Übersetzung lesen

hast du was zu lesen?

у тебя есть что-нибудь почитать?

hast du was zu lesen?

ich habe Lust zu lesen

мне хочется читать

ich habe Lust zu lesen

laut lesen

читать <про-> вслух

laut lesen

Traduction Allemand-Russe de "lesen"

"lesen" - traduction Russe

„lesen“: transitives Verb | intransitives Verb

lesen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„lesen“: transitives Verb

lesen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "lesen"

Synonymes de "lesen"