Traduction Allemand-Polonais de "schwer"

"schwer" - traduction Polonais

schwer
Adjektiv | przymiotnik adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ciężki (-ko)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    schwer anstrengend, schlimm, hart
    schwer anstrengend, schlimm, hart
  • trudny (-no)
    schwer schwierig
    schwer schwierig
  • mocny
    schwer Wein
    schwer Wein
  • silny, gwałtowny
    schwer Sturm usw
    schwer Sturm usw
schwer
Adverb | przysłówek adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
schwer wie Blei sein
ciążyć ołowiem
schwer wie Blei sein
er ist schwer von Begriff
on ciężko myśli
er ist schwer von Begriff
jemanden schwer misshandeln
<po>bić dotkliwie kogoś
jemanden schwer misshandeln
schwer hören
wybulićperfektives Verb | czasownik dokonany pf kupę pieniędzy
schwer bluten müssen
schwer an etwasDativ | celownik dat tragenoder | albo, lub od zu tragen haben
dźwigać brzemięGenitiv | dopełniacz gen
schwer an etwasDativ | celownik dat tragenoder | albo, lub od zu tragen haben
verflixt schwer
cholernie ciężkioder | albo, lub od ciężko
verflixt schwer
… ist schwer zu beschaffen
trudno zdobyćAkkusativ | biernik akk
… ist schwer zu beschaffen
schwer wiegen
die Geschichte liegt mir schwer im Magen
ta sprawa daje mi się we znaki
die Geschichte liegt mir schwer im Magen
ein schwer erziehbares Kind
trudne dziecko
ein schwer erziehbares Kind
hier ist schwer was los
hier ist schwer was los
… ist schwer eingebrochen
… zrobił(a) kompletną klapę
… ist schwer eingebrochen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :