Traduction Allemand-Polonais de "schießen"

"schießen" - traduction Polonais

schießen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <du schießt, schoss, geschossen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strzelać, wypalić, palnąć
  • strzelać <wystrzelić>(aufAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen
    schießen
  • wypalićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen feuern
    palnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen feuern
    schießen feuern
schießen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <du schießt, schoss, geschossen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strzelać, ustrzelić, pstrykać
  • strzelać <-lić>
    schießen Tor
    schießen Tor
  • ustrzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen Wild
    schießen Wild
  • pstrykać <-knąć>
    schießen Foto umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schießen Foto umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
schießen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <du schießt, schoss, geschossen; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wylatywać, przemykać, tryskać
  • wylatywać <wylecieć>(aus etwas zGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen schnellen
    schießen schnellen
  • przemykać <-mknąć>(durch etwas przezAkkusativ | biernik akk)
    schießen
    schießen
  • tryskać <wytrysnąć>(aus zGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen spritzen
    schießen spritzen
exemples
  • in die Höhe schießen wachsen
    wybujaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    in die Höhe schießen wachsen
  • in die Höhe schießen Preise
    podskoczyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    in die Höhe schießen Preise
Salut schießen
strzelać (z dział) na wiwat
Salut schießen
den Ball ins Aus schießen
posłać piłkę na aut
den Ball ins Aus schießen
ein Gegentor schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf gola do bramki przeciwnika
ein Gegentor schießen
einen Bock schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf byka
einen Bock schießen
ein Tor schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf bramkę
ein Tor schießen
wie Pilze aus der Erde schießen
rosnąć jak grzyby po deszczu
wie Pilze aus der Erde schießen
über den Haufen schießen
zastrzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
zakatrupićperfektives Verb | czasownik dokonany pf salopp, derb | wyraz pospolity, rubasznypop
über den Haufen schießen

"Schießen" - traduction Polonais

Schießen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strzelanie
  • strzelanie
    Schießen
    Schießen
exemples
  • zum Schießen sein umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    być do śmiechu
    zum Schießen sein umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • der Kerl ist zum Schießen
    der Kerl ist zum Schießen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :