fliegen

"fliegen" - traduction Polonais

„fliegen“: transitives Verb

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <flog, geflogen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

latać, przelatywać, przewozić , pilotować, prowadzić

przewozić <-wieźć>(samolotem)
fliegen befördern

fliegen befördern
pilotować, prowadzić (samolot)
fliegen lenken

fliegen lenken
latać (… Route na … trasie)
fliegen auch | również, teża. sn

fliegen auch | również, teża. sn
przelatywać <-lecieć>
fliegen Strecke

fliegen Strecke

exemples

eine Kurve fliegen

wykon(yw)ać wiraż

eine Kurve fliegen

„fliegen“: intransitives Verb

fliegen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <flog, geflogen; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lecieć, latać, wylatywać

<po>lecieć, latać (mit …Instrumental | narzędnik inst), (nach … doGenitiv | dopełniacz gen), (zum Mond na Księżyc)
fliegen Vogel, Flugzeug usw

fliegen Vogel, Flugzeug usw
wylatywać <wylecieć>(aus Berlin z Berlina), (aus dem, durch das Fenster z okna, przez okno)
fliegen

fliegen

exemples

etwas fliegen (um)

oblatywać <-lecieć>Akkusativ | biernikakk

etwas fliegen (um)
etwas fliegen (um) Lächeln figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

przemykać <-mknąć>(übers Gesicht po twarzy)

etwas fliegen (um) Lächeln figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
etwas fliegen (um) Haare

rozwiewać się

etwas fliegen (um) Haare
in die Luft fliegen gesprengt werden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

wylatywać <-lecieć>w powietrze

in die Luft fliegen gesprengt werden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
von der Schule fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

wylatywać <-lecieć>ze szkoły

von der Schule fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
durch die Prüfung fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

przepaśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf na egzaminie

durch die Prüfung fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
auf etwas, jemanden fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

lecieć (naAkkusativ | biernik akk)

auf etwas, jemanden fliegen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "fliegen"

tief fliegen

lecieć nisko

tief fliegen

sich prügeln, dass die Fetzen fliegen

tłuc się, aż drzazgi lecą

sich prügeln, dass die Fetzen fliegen

in die Luft fliegen (jagen)

wyleciećperfektives Verb | czasownik dokonany pf (wysadzać <-dzić>) w powietrze

in die Luft fliegen (jagen)

"Fliegen" - traduction Polonais

„Fliegen“: Neutrum, sächlich

Fliegen

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

latanie, lot

latanie, lot
Fliegen

Fliegen

Exemples d'usage pour "Fliegen"

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

upiecperfektives Verb | czasownik dokonany pf dwie pieczenie przy jednym ogniu

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

Traduction Allemand-Polonais de "fliegen"

"fliegen" - traduction Polonais

„fliegen“: transitives Verb

fliegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„fliegen“: intransitives Verb

fliegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fliegen"

Synonymes de "fliegen"

"Fliegen" - traduction Polonais

„Fliegen“: Neutrum, sächlich

Fliegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Fliegen"

Synonymes de "Fliegen"