Traduction Allemand-Italien de "schreit"

"schreit" - traduction Italien

Voulez-vous dire Schrein, Schrei ou Scheit?
schreiten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schritt; geschritten; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
procedere, avanzare
exemples
Selbsthilfe
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
iniziativa personale esercizio delle proprie ragioni
exemples
  • etwas | qualcosaetwas in Selbsthilfe machen
    fare qc da sé
    etwas | qualcosaetwas in Selbsthilfe machen
  • esercizioMaskulinum | maschile m delle proprie ragioni
    Selbsthilfe Rechtswesen | dirittoJUR
    Selbsthilfe Rechtswesen | dirittoJUR
exemples
schreien
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrie; geschrien>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
urlare, gridare
schreien
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrie; geschrien; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
urlare, gridare strillare
  • strillare
    schreien laut weinen
    schreien laut weinen
exemples
schreien
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst <schrie; geschrien>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
è da morir dal ridere è terribile
exemples
  • es ist zum Schreien umgangssprachlich | familiareumg
    è da morir dal ridere
    es ist zum Schreien umgangssprachlich | familiareumg
  • es ist zum Schreien negativ umgangssprachlich | familiareumg
    es ist zum Schreien negativ umgangssprachlich | familiareumg
Kothurn
Maskulinum | maschile m <-s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coturno
  • coturnoMaskulinum | maschile m
    Kothurn
    Kothurn
Kothurn
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keine direkte Übersetzung
exemples
  • auf hohem Kothurn (einher)gehen, (einher)schreiten
    keine direkte Übersetzung = parlare in modo enfatico, con troppo pathos
    auf hohem Kothurn (einher)gehen, (einher)schreiten
Himmel
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cielo
  • cieloMaskulinum | maschile m
    Himmel
    Himmel
exemples