Traduction Allemand-Italien de "am folgenden tag"

"am folgenden tag" - traduction Italien

Des correspondances précises

am folgenden tag
folgend
Adjektiv | aggettivo adj &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seguente
exemples
Folgende
Neutrum | neutro n <-n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quanto segue
  • quanto segue
    Folgende
    Folgende
exemples
  • er sagte Folgendes
    disse quanto segue
    er sagte Folgendes
  • im Folgenden
    in seguito
    im Folgenden
ff.
Abkürzung | abbreviazione abk (= folgende)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seguenti segg.
  • seguenti (segg.)
    ff.
    ff.
am
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • am → voir „an“
    am → voir „an“
Tag
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
giorno, giornata festa Autres exemples...
  • giornoMaskulinum | maschile m
    Tag
    Tag
  • giornataFemininum | femminile f
    Tag der ganze Tag
    Tag der ganze Tag
exemples
  • es wird Tag
    si fa giorno
    es wird Tag
  • heute ist mein (großer) Tag figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    oggi è la mia (grande) giornata
    heute ist mein (großer) Tag figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • festaFemininum | femminile f
    Tag Feiertag
    Tag Feiertag
exemples
  • der Tag der deutschen Einheit
    la festa dell’unità tedesca
    der Tag der deutschen Einheit
  • zu Tage → voir „zutage“
    zu Tage → voir „zutage“
exemples
Folgende
Maskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f <-n; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seguente
  • seguenteMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f
    Folgende
    Folgende
tagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essere in seduta
tags
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
di giorno, durante il giorno
exemples
  • tags zuvor/darauf
    il giorno prima/dopo
    tags zuvor/darauf
tag
[tɛg]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tag
  • Tagmaschile | Maskulinum m
    tag informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    tag informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Anwandelung
Femininum | femminile f <Anwandelung; -en> Anwandlung

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
impulso, estro improvviso
exemples
  • einer plötzlichen Anwandelung folgend
    seguendo un impulso improvviso
    einer plötzlichen Anwandelung folgend