Mann

"Mann" - traduction Grec

„Mann“: Maskulinum, männlich

Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-(e)s; Männer>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

junger Mann

νέοςMaskulinum, männlich | αρσενικό m

νεαρόςMaskulinum, männlich | αρσενικό m

junger Mann
ein gemachter Mann

ένας φτασμένος άνθρωπος

ein gemachter Mann
von Mann zu Mann sich unterhalten

άντρας προς άντρα

von Mann zu Mann sich unterhalten
Mann über Bord!

άνθρωπος στη θάλασσα!

Mann über Bord!
der Mann auf der Straße in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

ο άνθρωπος στο δρόμο

der Mann auf der Straße in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
der kleine Mann

ο μέσος άνθρωπος

der kleine Mann
du hast wohl einen kleinen Mann im Ohr! umgangssprachlich | οικείοumg

είσαι τελείως τρελός!

du hast wohl einen kleinen Mann im Ohr! umgangssprachlich | οικείοumg
eine Ware an den Mann bringen verkaufen

πουλάω ένα προϊόν

eine Ware an den Mann bringen verkaufen
ich bin Manns genug, mich gegen ihn durchzusetzen

είμαι αρκετά δυνατός για να τον νικήσω

ich bin Manns genug, mich gegen ihn durchzusetzen
mein lieber Mann! erstaunt

Θεέ μου!

mein lieber Mann! erstaunt
mit Mann und Maus untergehen Schiff

ναυαγώ χωρίς επιζώντες

mit Mann und Maus untergehen Schiff
wie ein Mann alle gemeinsam

σαν μια γροθιά

wie ein Mann alle gemeinsam

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

es ist Not am Mann

es ist Not am Mann

den großenoder | ή od starken Mann markieren

κάνω τον καμπόσο

den großenoder | ή od starken Mann markieren

sie will ihren Mann an die Kette legen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

θέλει να αλυσοδέσει τον άντρα της

sie will ihren Mann an die Kette legen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig