Traduction Grec-Allemand de "σαν"

"σαν" - traduction Allemand

σαν
[san]σύνδεσμος | Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie
  • wie
    σαν σύγκριση
    σαν σύγκριση
exemples
μιλάω σαν χείμαρρος
reden wie ein Wasserfall
μιλάω σαν χείμαρρος
συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο
sich unterhalten von Mensch zu Mensch
συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο
αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ
die beiden sind wie Hund und Katze
αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ
η είδηση έσκασε σαν βόμβα
die Nachricht hat eingeschlagen wie eine Bombe
η είδηση έσκασε σαν βόμβα
είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη
wie vom Erdboden verschluckt sein
είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη
κοφτερός σαν λεπίδι
κοφτερός σαν λεπίδι
την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο
sie ist ein offenes Buch für ihn
την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο
μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό
wir gleichen uns wie ein Ei dem anderen
μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό
αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό
die beiden gleichen sich wie ein Ei dem anderen
αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :