Traduction Allemand-Français de "Nummer"

"Nummer" - traduction Français

Nummer
[ˈnʊmər]Femininum | féminin f <Nummer; Nummern>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
numéro, dossard, morceau pointure Autres exemples...
  • numéroMaskulinum | masculin m
    Nummer (≈ auch | aussia. Zeitungsnummer, Vorführung etc)
    Nummer (≈ auch | aussia. Zeitungsnummer, Vorführung etc)
  • dossardMaskulinum | masculin m
    Nummer (≈ Rückennummer)
    Nummer (≈ Rückennummer)
  • auch | aussia. morceauMaskulinum | masculin m
    Nummer (≈ Musikstück) umgangssprachlich | familierumg
    Nummer (≈ Musikstück) umgangssprachlich | familierumg
exemples
  • laufende Nummer
    numéro d’ordre, de série
    laufende Nummer
  • pointureFemininum | féminin f
    Nummer (≈ Größe)
    Nummer (≈ Größe)
exemples
  • er/sie ist eine komische Nummer
    c’est un (drôle de) numéro umgangssprachlich | familierumg
    er/sie ist eine komische Nummer
  • er ist eine Nummer (für sich)
    c’est un numéro umgangssprachlich | familierumg
    er ist eine Nummer (für sich)
exemples
  • eine Nummer schieben (≈ den Geschlechtsakt vollziehen) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    tirer un coup Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    eine Nummer schieben (≈ den Geschlechtsakt vollziehen) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
laufende Nummer
numéroMaskulinum | masculin m de série
laufende Nummer
telefonisch erreichbar sein (unter der Nummer …)
être joignable (au numéro …)
telefonisch erreichbar sein (unter der Nummer …)
kein Anschluss unter dieser Nummer
le numéro que vous demandez n’est pas en service actuellement
kein Anschluss unter dieser Nummer
auf Nummer sicher gehen
auf Nummer sicher gehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :