Traduction Allemand-Français de "dicke"

"dicke" - traduction Français

dicke
Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
largement assez
exemples
es ist dicke Luft
il y a de l’orage dans l’air
es ist dicke Luft
eine dicke Backe haben
avoir la joue enflée
eine dicke Backe haben
eine dicke Nudel
un tonneau umgangssprachlich | familierumg
eine dicke Nudel
(einen) auf dicke Hose machen
se la péter Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
(einen) auf dicke Hose machen
(einen) auf dicke Hose machen
(einen) auf dicke Hose machen
das ist doch klar wie dicke Tinte
c’est clair comme de l’eau de roche
c’est aussi clair que 2 et 2 font 4
das ist doch klar wie dicke Tinte
auf seiner Stirn standen dicke Schweißperlen
sur son front perlaient de grosses gouttes de sueur
auf seiner Stirn standen dicke Schweißperlen
es regnet dicke Tropfen
il pleut à grosses gouttes
es regnet dicke Tropfen
dicke Bohnen
fèvesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
dicke Bohnen
es schneit dicke Flockenoder | ou od in dicken Flocken
il neige à gros flocons
es schneit dicke Flockenoder | ou od in dicken Flocken

"Dicke" - traduction Français

Dicke
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A> umgangssprachlich | familierumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gros bonhomme, grosse bonne femme
Dicke
Femininum | féminin f <Dicke>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
épaisseur, grosseur, embonpoint, corpulence
  • épaisseurFemininum | féminin f
    Dicke
    Dicke
  • grosseurFemininum | féminin f
    Dicke
    Dicke
  • auch | aussia. embonpointMaskulinum | masculin m
    Dicke eines Menschen
    Dicke eines Menschen
  • corpulenceFemininum | féminin f
    Dicke
    Dicke

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :