Antwort

"Antwort" - traduction Espagnol

„Antwort“: Femininum

[ˈantvɔrt]Femininum | femenino f <Antwort; Antworten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

respuesta, contestación

respuestaFemininum | femenino f
Antwort aufAkkusativ | acusativo akk

contestaciónFemininum | femenino f (a)
Antwort aufAkkusativ | acusativo akk

Antwort aufAkkusativ | acusativo akk

exemples

negative/positive Antwort

respuestaFemininum | femenino f negativa/positiva

negative/positive Antwort
als Antwort auf (Akkusativ | acusativoakk)

en respuesta a

als Antwort auf (Akkusativ | acusativoakk)
um Antwort wird gebeten

se suplica la respuesta

um Antwort wird gebeten
in Antwort auf (Akkusativ | acusativoacus)

en contestación (oder | ood respuesta) a

in Antwort auf (Akkusativ | acusativoacus)
die Antwort schuldig bleiben

dar la callada por respuesta

die Antwort schuldig bleiben
keine Antwort schuldig bleiben

tener respuesta para todo, no quedarse corto

keine Antwort schuldig bleiben
keine Antwort ist auch eine Antwort

quien calla otorga

keine Antwort ist auch eine Antwort

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Antwort"

nie um eine Antwort verlegen sein

tener respuesta para todo

saber replicar

nie um eine Antwort verlegen sein

abschlägige Antwort

negativaFemininum | femenino f

respuestaFemininum | femenino f negativa

abschlägige Antwort

geharnischte Antwort

respuestaFemininum | femenino f tajante

geharnischte Antwort

wie lautet seine Antwort?

¿qué contesta?

wie lautet seine Antwort?

sich zu einer Antwortetc., und so weiter | etcétera etc bequemen

dignarse responder,etc., und so weiter | etcétera etc

sich zu einer Antwortetc., und so weiter | etcétera etc bequemen

es ist noch keine Antwort erfolgt

todavía no se ha recibido contestación

es ist noch keine Antwort erfolgt

barsche Antwort

exabruptoMaskulinum | masculino m

salidaFemininum | femenino f de tono

barsche Antwort

negative Antwort

negativaFemininum | femenino f

negative Antwort

jemandem (füretwas | alguna cosa, algo etwas) Rede und Antwort stehen

dar cuenta ajemand | alguien alguien (poretwas | alguna cosa, algo a/c)

jemandem (füretwas | alguna cosa, algo etwas) Rede und Antwort stehen

schlagfertige Antwort

réplicaFemininum | femenino f aguda

schlagfertige Antwort

sich um eine Antwort drücken

eludir la respuesta

sich um eine Antwort drücken

er würdigte mich keiner Antwort

no se dignó contestarme

er würdigte mich keiner Antwort

ihre Antwort steht noch aus

aún falta su respuesta

ihre Antwort steht noch aus

in Erwartung Ihrer Antwort

en espera de su respuesta

in Erwartung Ihrer Antwort

ausweichende Antwort

evasivaFemininum | femenino f

ausweichende Antwort

jemandem (eine) Antwort geben

responder (oder | ood dar una respuesta) ajemand | alguien alguien

jemandem (eine) Antwort geben

wie lautet die Antwort?

¿cómo es la respuesta?