Traduction Allemand-Anglais de "unvoreingenommen"

"unvoreingenommen" - traduction Anglais

unvoreingenommen
Adjektiv | adjective adj <unvoreingenommener; unvoreingenommenst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unprejudiced, unbiassed, impartial
  • unprejudiced, unbias(s)ed, impartial
    unvoreingenommen Person, Studie etc
    unvoreingenommen Person, Studie etc
exemples
unvoreingenommen
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to examine a case unprejudicedly
exemples
We are not impartial towards that Treaty.
Wir sind gegenüber diesem Vertrag nicht unvoreingenommen.
Source: Europarl
I think anybody who looked at this independently would say it is a good thing.
Ich glaube, dass jeder, der das unvoreingenommen betrachtet, sagen wird, dass das gut ist.
Source: Europarl
Only the WTO's competent body will be able to offer impartial conclusions.
Nur das Rechtsprechungsorgan der WTO wird in der Lage sein, unvoreingenommen zu urteilen.
Source: Europarl
We must investigate without prejudice but without being blind to the possibilities.
Wir müssen unvoreingenommen ermitteln, aber wir dürfen auch keine Möglichkeit ausschließen.
Source: Europarl
This is the only way in which we can ensure an even-handed view of the whole situation.
Nur so können wir eine unvoreingenommene Betrachtung der Gesamtsituation sicherstellen.
Source: Europarl
I urge you to give the public the opportunity to make up their own minds in a fair-minded manner.
Lassen Sie bitte die Bürger unvoreingenommen eine eigene Entscheidung treffen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :