Traduction Allemand-Anglais de "turbulent"

"turbulent" - traduction Anglais

turbulent
[tʊrbuˈlɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
turbulent, heated turbulent turbulent, eddy
  • turbulent
    turbulent stürmisch, lärmend
    heated
    turbulent stürmisch, lärmend
    turbulent stürmisch, lärmend
exemples
  • turbulent
    turbulent Gewässer
    turbulent Gewässer
  • turbulent, eddy (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    turbulent Physik | physicsPHYS Strömung
    turbulent Physik | physicsPHYS Strömung
turbulent
[tʊrbuˈlɛnt]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
things became quite heated at the meeting
exemples
The last six months have been the most tumultuous six months of the life of this Parliament.
Die vergangenen sechs Monate waren das turbulenteste Halbjahr seit Bestehen dieses Parlaments.
Source: Europarl
In a turbulent world of market volatility, however, they risk being overwhelmed.
In turbulenten Zeiten hoher Marktvolatilität allerdings riskieren sie, erdrückt zu werden.
Source: News-Commentary
Earnings left inside a financial institution can easily be lost in turbulent times.
Gewinne, die man einbehält, können in turbulenten Zeiten leicht verloren gehen.
Source: News-Commentary
We live in turbulent times.
Wir leben in turbulenten Zeiten.
Source: Europarl
(PL) Mr President, last year was an extremely turbulent one for the euro area.
(PL) Herr Präsident, das letzte Jahr war äußerst turbulent für die Eurozone.
Source: Europarl
I was in Pakistan during one of its more exciting weeks.
Ich besuchte Pakistan während einer etwas turbulenteren Woche.
Source: News-Commentary
A bumpy ride is acceptable as long as the landing is smooth.
Ein turbulenter Flug mag angehen, solange er mit einer sanften Landung endet.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :