Traduction Allemand-Anglais de "Spinne"

"Spinne" - traduction Anglais

Spinne
[ˈʃpɪnə]Femininum | feminine f <Spinne; Spinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • spider
    Spinne Zoologie | zoologyZOOL Ordng Araneae
    Spinne Zoologie | zoologyZOOL Ordng Araneae
exemples
  • rotary (clothes) dryer (oder | orod drier)
    Spinne Wäschespinne
    Spinne Wäschespinne
  • spiteful person
    Spinne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spinne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • spider
    Spinne Technik | engineeringTECH eines Kardangelenks
    Spinne Technik | engineeringTECH eines Kardangelenks
  • spider
    Spinne Lautsprecher
    Spinne Lautsprecher
die Spinne spann einen Faden, an dem sie sich herunterließ
the spider let itself down on its thread
die Spinne spann einen Faden, an dem sie sich herunterließ
sie gewahrte eine Spinne hinter dem Bild
she discovered a spider behind the picture
sie gewahrte eine Spinne hinter dem Bild
die Spinne webt ihr Netz
the spider spins its web
die Spinne webt ihr Netz
And what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them.
Und was Ihr seht, ist, dass fast alle von den Abseilfäden der Spinnen übertroffen werden.
Source: TED
Some of them are orb-weaving spiders and some of them are non-orb-weaving spiders.
Einige davon sind Radnetzspinnen und einige sind Spinnen, die keine Netze bauen.
Source: TED
Now, it's really convenient that spiders use their silk completely outside their body.
Nun ist es wirklich praktisch, dass Spinnen ihre Seide vollständig außerhalb ihres Körpers nutzen.
Source: TED
So what this figure shows is that spiders date back to almost 380 million years.
Was dieses Diagramm veranschaulicht, ist dass es Spinnen seit fast 380 Millionen Jahren gibt.
Source: TED
So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years.
Dies bedeutet nun, dass es sowohl Spinnen als auch Spinnenseide seit 380 Millionen Jahren gibt.
Source: TED
The room is crawling with spiders.
In dem Raum wimmelt es von Spinnen.
Source: Tatoeba
There are two orders of magnitude more spiders than primates.
Es gibt zwei Größenordnungen mehr Spinnen als Primaten.
Source: TED
All spiders make silk at some point in their life.
All Spinnen stellen im Lauf ihres Lebens Seide her.
Source: TED
My bedroom is crawling with spiders.
In meinem Schlafzimmer wimmelt es von Spinnen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :