Traduction Allemand-Anglais de "soda ash"

"soda ash" - traduction Anglais

Des correspondances précises

soda ash
  • soda ash
    kalzinierte Soda, Sodaaschefeminine | Femininum f
  • soda ash
    Soda f/n

soda ash

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Soda kalzinierte Soda, Sodaasche
  • Soda f/n
    soda ash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    soda ash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • kalzinierte Soda, Sodaaschefeminine | Femininum f
    soda ash chemistry | ChemieCHEM
    soda ash chemistry | ChemieCHEM

Soda

Neutrum | neuter n <Sodas; Sodas>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
soda water
  • soda (water)
    Soda Sodawasser
    Soda Sodawasser
exemples

Spritzer

Maskulinum | masculine m <Spritzers; Spritzer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
splash, spatter, spot dash scabs, spillings, cold shut
  • splash
    Spritzer von Farbe, Fett, Wasser, Schmutz etc
    spatter
    Spritzer von Farbe, Fett, Wasser, Schmutz etc
    spot
    Spritzer von Farbe, Fett, Wasser, Schmutz etc
    Spritzer von Farbe, Fett, Wasser, Schmutz etc
  • dash
    Spritzer Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR kleine gespritzte Menge
    Spritzer Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR kleine gespritzte Menge
exemples
  • scabsPlural | plural pl
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL Gussfehler
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL Gussfehler
  • spillingsPlural | plural pl
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL verspritztes Eisen
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL verspritztes Eisen
  • cold shut
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL
    Spritzer Metallurgie | metallurgyMETALL

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Autres exemples...
exemples
  • Aschefeminine | Femininum f
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (sterbliche) Überresteplural | Plural pl
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Trümmerplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruinenplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
exemples
  • Vulkanaschefeminine | Femininum f
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
exemples
  • to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung
    die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)
    to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

soda

[ˈsoudə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sprudel Soda, kohlensaures Natrium Natriumbicarbonat, doppeltkohlensaures Natrium Natriumhydroxid, Ätznatron Natrium Soda Natriumoxid
  • Soda(wasserneuter | Neutrum n) f/n
    soda
    soda
exemples
  • (Art) Sprudelmasculine | Maskulinum m (mit Früchtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    soda flavoured drink
    soda flavoured drink
  • Soda f/n
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium carbonate
    kohlensaures Natrium
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium carbonate
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium carbonate
  • Natriumbicarbonatneuter | Neutrum n
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium bicarbonate
    doppeltkohlensaures Natrium (NaHCO3)
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium bicarbonate
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium bicarbonate
  • Natriumhydroxidneuter | Neutrum n
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium hydroxide
    Ätznatronneuter | Neutrum n (NaOH)
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium hydroxide
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium hydroxide
  • Natriumoxidneuter | Neutrum n (Na2 O)
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium oxide
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium oxide
  • Natriumneuter | Neutrum n (in bestimmten Ausdrücken)
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium
    soda chemistry | ChemieCHEM sodium
  • soda → voir „carbonate“
    soda → voir „carbonate“
exemples

Whiskey

<Whiskeys; Whiskeys> Whisky [ˈvɪski]Maskulinum | masculine m <Whiskys; Whiskys>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
whisky, Scotch, whiskey
  • whisky
    Whiskey schottisch
    Whiskey schottisch
  • Scotch besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Whiskey
    Whiskey
  • whiskey
    Whiskey irisch
    Whiskey irisch
exemples
  • billiger Whiskey
    cheap whisky
    billiger Whiskey
  • Whiskey pur
    neat (oder | orod straight) whisky
    Whiskey pur
  • Whiskey (und) Soda
    whisky and soda
    (whisky) highball amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Whiskey (und) Soda
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Esche Eschenholz
  • Eschefeminine | Femininum f
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
exemples

ash

[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eschen, aus Eschenholz, Eschen…

bicarbonate

[baiˈkɑː(r)bənit; -neit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bicarbonat
  • Bicarbonatneuter | Neutrum n
    bicarbonate chemistry | ChemieCHEM
    bicarbonate chemistry | ChemieCHEM
exemples
  • bicarbonate of soda
    Natriumbicarbonat (NaHCO3)
    bicarbonate of soda

Soda

[ˈzoːda]Femininum | feminine f <Soda; keinPlural | plural pl> SodaNeutrum | neuter n <Sodas; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
carbonate of soda, sodium cabonate (Na
  • (carbonate of) soda, sodium cabonate (Na2 CO3)
    Soda Chemie | chemistryCHEM
    Soda Chemie | chemistryCHEM

sackcloth

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sackleinen
  • Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f
    sackcloth
    sackcloth
exemples
  • to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Sackand | und u. Asche trauern (büßen)
    to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig