Traduction Allemand-Anglais de "felled"

"felled" - traduction Anglais

fell

[fel] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • fell → voir „fall“
    fell → voir „fall“

fell

[fel]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Balg, rohes TierFell Unter-, FettHaut, MenschenHaut Vlies, dickes, zottiges Fell
  • Balgmasculine | Maskulinum m
    fell hide
    (rohes Tier)Fell
    fell hide
    fell hide
  • (Unter-, Fett)Hautfeminine | Femininum f (Tier)
    fell skin
    fell skin
  • (Menschen)Hautfeminine | Femininum f
    fell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vliesneuter | Neutrum n
    fell rare | seltenselten (fleece)
    dickes, zottiges Fell
    fell rare | seltenselten (fleece)
    fell rare | seltenselten (fleece)
exemples

fell

[fel]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
grausam zerstörend
  • grausam
    fell horrible
    fell horrible

felling

[ˈfeliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Holzschlag, Fällen Schlagfläche, KahlSchlag
  • selten Holzschlagmasculine | Maskulinum m
    felling fellage
    Fällenneuter | Neutrum n
    felling fellage
    felling fellage
  • Schlagflächefeminine | Femininum f
    felling forestry: felled area
    (Kahl)Schlagmasculine | Maskulinum m
    felling forestry: felled area
    felling forestry: felled area
exemples

fell

[fel]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fällen, umhauen niederschlagen,-strecken einsäumen, flach übersteppen
  • niederschlagen,-strecken
    fell animal, person: strike down
    fell animal, person: strike down
  • (Kappnaht) (ein)säumen, flach übersteppen
    fell sewing
    fell sewing

fell

[fel]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in einem Jahr gefällte Holzmenge, Fällen Kappnaht, Saum
  • (in einem Jahr) gefällte Holzmenge
    fell tree-felling:, amount of felled wood
    fell tree-felling:, amount of felled wood
  • Fällenneuter | Neutrum n
    fell tree-felling:, act of felling trees
    fell tree-felling:, act of felling trees
  • Kappnahtfeminine | Femininum f
    fell sewing
    Saummasculine | Maskulinum m
    fell sewing
    fell sewing

fell

[fel]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Berg Moorland
  • Bergmasculine | Maskulinum m
    fell Northern England: in names: mountain
    fell Northern England: in names: mountain
  • Moorlandneuter | Neutrum n
    fell Northern England: moorland
    fell Northern England: moorland

fall foul

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zusammenstoßen, in Streit Konflikt geraten, sich überwerfen
exemples
exemples
  • they fell foul of the authorities
    sie gerieten mit den Behörden in Konflikt
    they fell foul of the authorities

stock market

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
WertpapierBörse, Effektenmarkt, Fondsbörse Börsenkurse
  • (Wertpapier)Börsefeminine | Femininum f
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Effektenmarktmasculine | Maskulinum m
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Fondsbörsefeminine | Femininum f
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Börsenkurseplural | Plural pl
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market prices
    stock market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market prices
exemples

fall away

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abfallen, abmagern, dahinschwinden nachlassen, schwächer werden
exemples
exemples
  • nachlassen, schwächer werden
    fall away weaken: of strength
    fall away weaken: of strength