Traduction Allemand-Anglais de "accompaniment"

"accompaniment" - traduction Anglais

accompany

[əˈkʌmpəni]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begleiten, geleiten begleiten begleiten, eine Begleiterscheinung sein von
  • begleiten
    accompany musical term | MusikMUS
    accompany musical term | MusikMUS
exemples
  • to be accompanied with (or | oderod by)
    begleitet sein von, verbunden sein mit
    to be accompanied with (or | oderod by)

accompany

[əˈkʌmpəni]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begleiten, die Begleitung spielen

accompaniment

[əˈkʌmpənimənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begleitung Zubehör, schmückendes Beiwerk, Beilage Begleiterscheinung Beilagen
  • Begleitungfeminine | Femininum f
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  • Zubehörneuter | Neutrum n
    accompaniment accompanying item
    (schmückendes) Beiwerk, Beilagefeminine | Femininum f
    accompaniment accompanying item
    accompaniment accompanying item
  • Begleiterscheinungfeminine | Femininum f
    accompaniment side effect
    accompaniment side effect
exemples
  • accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
    Begleitbewusstsein
    accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
  • Beilagenplural | Plural pl
    accompaniment food <plural | Pluralpl>
    accompaniment food <plural | Pluralpl>

accompanying

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begleitend, konkomitierend, Begleit…
  • begleitend, konkomitierend, Begleit…
    accompanying
    accompanying
exemples

recitative

[resitəˈtiːv; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rezitativartig, rezitativisch, Rezitativ…
  • rezitativartig, rezitativisch, Rezitativ…
    recitative musical term | MusikMUS
    recitative musical term | MusikMUS

recitative

[resitəˈtiːv; -sə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rezitativ, Sprechgesang
  • Rezitativneuter | Neutrum n
    recitative musical term | MusikMUS
    recitative musical term | MusikMUS
  • Sprechgesang
    recitative especially | besondersbesonders dramatischer musical term | MusikMUS
    recitative especially | besondersbesonders dramatischer musical term | MusikMUS
exemples
  • accompanied recitative voll instrumental
    begleitetes Rezitativ
    accompanied recitative voll instrumental
  • simple recitative, unaccompanied recitative
    Secco-Rezitativ
    simple recitative, unaccompanied recitative