Traduction Allemand-Anglais de "Nahost-Quartett"

"Nahost-Quartett" - traduction Anglais

Nahost

<invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the Near East, the Middle East
  • the Near East
    Nahost Geografie | geographyGEOG
    the Middle East
    Nahost Geografie | geographyGEOG
    Nahost Geografie | geographyGEOG
exemples
  • in [aus] Nahost
    in [from] the Middle East
    in [aus] Nahost

Quartett

[kvarˈtɛt]Neutrum | neuter n <Quartett(e)s; Quartette>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quartet Happy Families
  • quartet
    Quartett Musik | musical termMUS
    Quartett Musik | musical termMUS
  • etwa Happy Families britisches Englisch | British EnglishBrSingular | singular sg (children’s) card game
    Quartett SPIEL
    Quartett SPIEL

Nahost…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Middle Eastern, Near Eastern
  • Middle Eastern
    Nahost…
    Near Eastern
    Nahost…
    Nahost…

quartet

, also | aucha. quartette [kwɔː(r)ˈtet]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Quartett vier Personen Dinge vierteiliger Satz vierteilige Gruppe
  • Quartettneuter | Neutrum n
    quartet musical term | MusikMUS
    quartet musical term | MusikMUS
exemples
  • vier Personenor | oder od Dinge
    quartet four people or things
    quartet four people or things
  • vierteiliger Satzor | oder od vierteilige Gruppe
    quartet musical term | MusikMUS four-part set or group
    quartet musical term | MusikMUS four-part set or group

zeitgleich

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronous with the same time
  • with the same time
    zeitgleich Sport | sportsSPORT Läufer etc
    zeitgleich Sport | sportsSPORT Läufer etc

zeitgleich

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronously simultaneously, at the same time
  • synchronously
    zeitgleich synchron
    zeitgleich synchron
exemples
  • simultaneously
    zeitgleich zur gleichen Zeit
    at the same time
    zeitgleich zur gleichen Zeit
    zeitgleich zur gleichen Zeit
exemples
  • beide kamen zeitgleich ins Ziel
    both were clocked at the same time
    beide kamen zeitgleich ins Ziel
  • zeitgleich liefen Verhandlungen in Nahost
    negotiations were taking place at the same time in the Middle East
    zeitgleich liefen Verhandlungen in Nahost