Traduction Allemand-Anglais de "Schelm"

"Schelm" - traduction Anglais

Schelm
[ʃɛlm]Maskulinum | masculine m <Schelm(e)s; Schelme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wag rogue, rascal joker, buffoon rogue, picaresque character
  • wag
    Schelm Witzbold
    Schelm Witzbold
  • rogue
    Schelm als Kosewort
    rascal
    Schelm als Kosewort
    Schelm als Kosewort
exemples
  • du kleiner Schelm!
    you little rogue (oder | orod rascal)!
    du kleiner Schelm!
  • joker
    Schelm Narr, Spaßvogel
    buffoon
    Schelm Narr, Spaßvogel
    Schelm Narr, Spaßvogel
exemples
  • der arme Schelm
    the poor old joker
    der arme Schelm
exemples
  • rogue
    Schelm Literatur | literatureLIT
    picaresque character
    Schelm Literatur | literatureLIT
    Schelm Literatur | literatureLIT
du kleiner Schelm!
du kleiner Schelm!
Shame be to him who thinks evil of it.
Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.
Source: Tatoeba
Honni soit qui mal y pense!
Ein Schelm, der Böses dabei denkt!
Source: News-Commentary
And besides this, the poor fellow was worried about money matters.
Zu alledem hatte der arme Schelm auch noch Geldsorgen.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :